29.12.2012 Views

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BI Nœud <strong>de</strong> Biel/Bienne R I-30121<br />

<strong>Prescriptions</strong> <strong>pour</strong> <strong>les</strong> trains<br />

7 Autorisation <strong>de</strong> départ dans <strong>les</strong> cas spéciaux / Départ d'un faisceau<br />

<strong>de</strong> voies comme mouvement <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong><br />

Biel/Bienne<br />

Trains partant du dépôt en direction <strong>de</strong> Tüscherz ou Reuchenette:<br />

Dès que le signal nain correspondant présente l’image d’avancer ou d’avancer<br />

pru<strong>de</strong>mment, <strong>les</strong> trains partant <strong>de</strong>s voies 307 à 386, exceptée la voie 337,<br />

avancent jusque <strong>de</strong>vant le signal principal H 918.<br />

9 Dérogations au point d'arrêt normal<br />

Biel RB<br />

Les trains <strong>de</strong> Biel Mett Abzweigung (Bifurcation) reçus sur <strong>les</strong> voies 5 – 14<br />

s'arrêteront au plus tard <strong>de</strong>vant la première aiguille à la fin <strong>de</strong> la voie d’entrée.<br />

19 Autres dispositions <strong>pour</strong> <strong>les</strong> trains<br />

Biel RB<br />

Entrées sur une voie occupée<br />

Lors d’entrées <strong>de</strong> trains <strong>de</strong> locomotives en provenance <strong>de</strong> Biel PB, <strong>de</strong> Madresch<br />

ou <strong>de</strong> Biel Mett Abzweigung l’obstacle peut se trouver déjà à la hauteur du signal<br />

limite <strong>de</strong> garage <strong>de</strong> l’aiguille conduisant vers la voie concernée.<br />

Circulations entre Biel RB et Biel Mett (Abzw.) et vice-versa<br />

Les circulations entre Biel RB et Biel Mett (Abzw.) sont en règle générale<br />

effectuées en tant que trains.<br />

Sont à effectuer comme <strong>mouvements</strong> <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong> cel<strong>les</strong><br />

- dont <strong>les</strong> équipements n’agissent pas correctement sur <strong>les</strong> dispositifs <strong>de</strong><br />

sécurité (signaux et block) en circulant comme trains, <strong>pour</strong> <strong>de</strong>s raisons<br />

techniques<br />

- qui conduisent <strong>de</strong>s véhicu<strong>les</strong> qui ne peuvent pas être admis dans un train<br />

- dont le conducteur du véhicule moteur, respectivement l’accompagnant, n’est<br />

pas formé <strong>pour</strong> circuler comme train (par exemple Cargo Team)<br />

- qui ne quittent pas entièrement le domaine <strong>de</strong> la gare (formation <strong>de</strong> tête /<br />

<strong>manœuvre</strong> <strong>de</strong> déplacement).<br />

Page 02/04 5 <strong>CFF</strong> et BLS 01.07.2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!