Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF
Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF
Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
R I-30121 Nœud <strong>de</strong> Biel/Bienne BI<br />
<strong>Prescriptions</strong> <strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>mouvements</strong> <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong><br />
21 Dos d'âne, freins <strong>de</strong> voie: restrictions <strong>pour</strong> <strong>les</strong> véhicu<strong>les</strong> moteurs<br />
Dos d’âne Rayon Peut être franchi par<br />
Biel RB Poste II 250 m tracteurs, locs <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong> et diesel<br />
22 Franchissement <strong>de</strong> signaux d'entrée par <strong>les</strong> <strong>mouvements</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>manœuvre</strong><br />
Entre <strong>les</strong> gares suivantes il n’y a pas <strong>de</strong> pleine voie. Par conséquent, <strong>les</strong><br />
<strong>mouvements</strong> <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong> sont toujours effectués en tant que <strong>mouvements</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>manœuvre</strong> en gare :<br />
Biel RB –<br />
Biel Mett (Abzw.)<br />
23 Voies <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment<br />
Biel Mett (Abzw.) (Bifurcation)<br />
Voie <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment Bözingenfeld<br />
Assentiment donné :<br />
- par le signal nain 61B dans le sens<br />
Biel RB – Biel Mett Abzw.<br />
- par le signal <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong> VA 61<br />
dans le sens Biel Mett Abzw. - Biel RB<br />
Sens <strong>de</strong> marche Biel Mett (Abzw.) ð<br />
Bözingenfeld<br />
Déclivité déterminante - 25 ‰<br />
Charge remorquée maximale<br />
Rapport <strong>de</strong> freinage<br />
minimum<br />
Bm 4/4: 1300 t<br />
Em 3/3: 650 t<br />
30 %<br />
Bözingenfeld ð<br />
Biel Mett (Abzw.)<br />
+ 25 ‰<br />
Bm 4/4: 1380 t<br />
Em 3/3: 190 t<br />
10 %<br />
Vitesse maximale<br />
30 – 10 km/h 1) 10 – 30 km/h 1)<br />
1) Le seuil <strong>de</strong> vitesse 30-10 km/h se trouve au km 94.600 (début <strong>de</strong> la voiemère).<br />
La vitesse maximale sur toutes <strong>les</strong> voies <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment est donc <strong>de</strong> 10<br />
km/h dans <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux sens.<br />
01.07.2012 5 <strong>CFF</strong> et BLS Page 03/04
Change language