29.12.2012 Views

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

R I-30121 Nœud <strong>de</strong> Schaffhausen SH<br />

Desserte <strong>de</strong>s installations <strong>de</strong> sécurité et activités dans <strong>les</strong> tâches <strong>de</strong> circu-<br />

lation <strong>de</strong>s trains dans la gare commune <strong>de</strong> Schaffhausen liées à la circulation<br />

<strong>de</strong>s trains sous le régime d’exploitation DB en cas d’irrégularités et <strong>de</strong><br />

dérangements.<br />

Activités/événements<br />

Entrée et sortie à l’ai<strong>de</strong><br />

du signal auxiliaire<br />

Processus d’exploitation<br />

Selon <strong>les</strong> PCT<br />

suisses<br />

Signal <strong>de</strong> voie occupée X<br />

X<br />

Annonce avec<br />

ordre DB<br />

Talonnage d’aiguille X X<br />

Talonnage d’aiguille<br />

sans circulation / annonce<br />

intempestive <strong>de</strong><br />

talonnage<br />

Contrôle d’aiguille<br />

manque<br />

Danger sur / près <strong>de</strong>s<br />

voies<br />

Dérangement au dispositif<br />

<strong>de</strong> contrôle<br />

d’état libre <strong>de</strong> la voie<br />

X<br />

Exception:117, 118, 119,<br />

200, 201, 202 et 203<br />

(Réglementation-DB)<br />

X<br />

11.12.2011 5 SBB und BLS Netz AG Page 03/06<br />

X<br />

X X<br />

X X<br />

Choc à la voie X X<br />

Changement <strong>de</strong> processus d'exploitation (DB / <strong>CFF</strong> resp. <strong>CFF</strong> / DB)<br />

Données d'horaire Lieu du changement<br />

<strong>de</strong> processus<br />

Train avec arrêt prescrit: Place d'arrêt ordinaire /<br />

Point d'arrêt usuel<br />

Train sans arrêt prescrit *2): Groupe <strong>de</strong> voies A1 – A6<br />

*2) y compris passage exceptionnel

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!