Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

R I-30121 Gare frontière Le Locle-Col-des-Roches COL
0 Domaine concerné
Signal de sortie
CFF C1
Km 39.038
GV Pour le tronçon Le Locle-Col-des-Roches (dès le signal d’entrée D 879) – frontière,
les prescriptions françaises sont applicables. Les chantiers entre Le Locle-
Col-des-Roches et la frontière sont équipés de signaux selon les prescriptions
suisses; par contre si le signal d’exécution doit être posé entre l’axe du BV de la
gare du Locle-Col-des-Roches et la frontière française, tous les signaux de ralentissement
sont selon les prescriptions françaises.
Dérangement de signal au signal de sortie C1 du Locle-Col-des-Roches
Le chef-circulation doit remettre au mécanicien de locomotive un formulaire
d’ordre selon les prescriptions suisses.
Gestion des événements
GV Sur le tronçon Le Locle-Col-des-Roches – frontière nationale, la gestion des événements
est assurée par les CFF et dès la frontière nationale en direction de la
France, par la SNCF.
11.12.2011 5 SBB und BLS Netz AG Page 01/02
Signal d’entrée CFF D879
Km 39.100