29.12.2013 Views

Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár IV. kötet 3. rész (gabó ... - MEK

Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár IV. kötet 3. rész (gabó ... - MEK

Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár IV. kötet 3. rész (gabó ... - MEK

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

grácia 656<br />

Valaki azért békével akar maradni, tehát hitlevelét<br />

adja pecsétje alatt, és én is annak a gratiát<br />

megadom ... minden ember oda adá hitlevelét,<br />

és a ki béadta, tehát annak gratia-levelet adtak<br />

helyette És azt mindenütt magával kellett hordozni,<br />

és ha elöli találta a bolon vagy német, vagy<br />

hajdú, vagy rácz, csak mondotta: „Hun gratia?"<br />

S csak megütötte a mejjét és azt mondotta „Ihon<br />

itt" kivette és megmutatta — csak elment mellette<br />

[ETA I, 86 NSz. - *1602-beli eseményre von.].<br />

Szk: -^t exhibeál kegyelemlevelet be/felmutat.<br />

7609; imar elis keolt uolt azkor mikor nekeonk<br />

az gratiat exhibealtak [Dés; DLt 315] *

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!