Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár IV. kötet 3. rész (gabó ... - MEK

gémeskút 564
7832: in Gémes (sz) [Nagynyulas K]. — A forrásjelzet
nélküli adalékok az EHA-ból valók.
O Szn. 1573: Gemes Anna Semy (!) Jacabne.
[Kv; TJk III/3. 50, 68].
gémeskút fîntînă/puţ cu cumpănă; Galgenbrunnen.
1688: Ezen Gabonás ház és az Istálló között
van egy köböl fel rakott Gémes kút [Kozmás Cs;
Eszt. Inv. 6]. 1732: egy köböl kereken ki rakott,
cserefa gárgyás, gémes kut a kut gémen vas lánczocskán
függ egy fenjŏ rud, meljnek végiben
lévő vas kávában, csinált vaskávás és abroncsos
cserefábol való viz merčngető cseber van [Kv;
Ks 40 Varia XXVIIIc]. 7759: itten vagyon egy
Gémes kut [Girbó AF; JHb Trif Rula (60) jb
vall.]. 1761: egj Curiális is vagyon a Falunak
alsó vége felé ... mellyenis ... vagyon ....
köböl ki rakott gemes kút [Martonfva NK ; JHbK
LXVIII/1. 382]. 1781: vagyon egy ... köböl rakatott,
Cserefa Gárgyájú és ugyan Cserefa Gémű
alkalmos joságu Gémes kút [Pálos NK; Hr]. 1805:
a’ Kis Kertben Gémes Kut [A.jára TA; BLt 9].
1819: egy arbotz fas es Gemes Kutt vasas Kút
ostoraval és vedrével [Nagypacal Sz; Berz. 8.
Fasc. 72] | egy Kŏbol rakatt Gémes Kut a Majoros
udvarara rá ki nyulo csatornájával alatta
lévő itató vállújavall és fa abrantsu merittŏ vedrivel
edgyűt [Baca SzD; TSb 6]. 1842: Találtatik
az udvaron égy Gémes Kut . . . mely belől egész
a föld felső szinéig patak köböl van ki rakva a’
föld színétől pedig mintégy fél ölnyire ki van
gárgyázva a' gémfához az ostor vagy merittõ
rud 9. szemből állo lántzal van csatolva égy
horog és káva által — alolrol pedig 10. szemből
állo lánczal köttetik égy merittö vederhez [Oprakercisóra
F; TSb 51]. 1849: égy gémes kut —
mellette egv itató válu [Somkerék SzD; Ks
73. 55]. - L. még KHn 325; MNy XXXVIII,
132.
Hn. 1797/1800: a' Gémes kútnál az erdő alatt
(sz) [Mezőmadaras MT; EHA].
gémfa kútgém; cumpăna fîntînii; Schwengel.
1842: Találtatik az udvaron égy Gémes Kut
a' gémfához az ostor vagy merittö rud 9. szemből
állo lántzal van csatolva [Oprakercisóra F; TSb
51. — A teljesebb szöv. gémeskút al.].
gémfás kútgémes; cu cumpănă; mit Schwengel
(versehen). 1738: Ezen Sütő házon fellyűl
vagyon ... jo Tölgy fa ágasos, és gem fás kút
[Szászvessződ NK; Born. XX. 12].
gémhaj ? gémtoll; pană de stîrc; Reiherfeder.
1629/1676: az szegeny Attyok 50 Tallért kért vala
töllem Lippá(n), edgy Jakupot vett vala rajta,
egj bokor Ge(m) hajat, kitt ollya(n) Fejedelmi
ember (ne) k illendeŏ ajjándek(na)k itélt mint
Básta . .., 32 Nestet [Somkerék/Segesvár ; WassLt
Steph. Erdelly lev.].
gémkút gémeskút; fîntînă/puţ cu cumpănă;
Galgenbrunnen. 1821: az ablak alatt vagyon egy
fenyő bornákkal ki rákot bővséges vizű gem kut
[Udvarfva MT; Told.].
gémszár (kút)ostor ; prăjină de fintînä ; Brunnenstange.
1813: Künn az Udvaron egy cserefa Blánokkal
ki rakott Kút, melynek a’ gémje jó, a’
gém szára vason függ, és vas horog a’ végiben
[Koronka MT; Told. 18].
gémtartó sorompórúd-tartó; suport pentru barieră;
Schrankenhälter. 1592: Az Hiidt kap űr a
walo kelchyeg . . . Lakattos Bálinttól Chynaltotom
az gem tartto Cimertt fyzete(m) Neky f 1 d 0
Vettem ezen gem tartó Cimerhòz 3 Apro vasatt
f — d 24 Telchyeres Adamnok attam hogy megh
plehezte az gem tarttot f 5 d 0 ... Ettwess Balastol
vettem Az Gem ttartonak egy gerendatt
f 1 d 40 ... Az Achy fabyanok fyzetem az Gem
tartó faragastol f — d 40 [Kv; Szám. 5/XIV. 266
Éppel Péter sp kezével].
Szk: ~ címer ' ?' 1592: Lakattos Bálinttól Chynaltotom
az gem tartto Cimertt .. . vettem ezen
gem tartó Cimerhóz 3 Apro vasatt f — d 24 ...
Telchyeres Janosnak fyzettem hogy Megh Irtta
az Cimertt f 1 d 0 [uo. ; i.li.].
gémfi vmüyen gémes; cu cumpănă de ... ;
mit (irgendeinėm) Schwengel. 1781: vagyon egy
kőből rakatott, Cserefa Gárgyájú, és ugyan Cserefa
Gémű alkalmos jòságu Gémes kút [Pálos NK;
Hr]. 1852: Az Udvar közepében egy jo körakásn
és cserefa gárdgyáju, ágosu és gémű Kut [Felfalu
MT; DE 4]. - L. még HSzj kút al.
genealógia 1. nemzetségi/vérrokonsági leszármazás,
származás/nemzedékrend ; genealogie ; Genealogie.
1571/1578: Az ínynt az eo felsege paranchiolattyaban
meg declaraltam genealogiamotb.
meg kywano(m) Az Diuisiott teolle mynd az mely
falwkath Az paranchiolatban meg neweztem,
mynd hozza Tartozokkal egyetemben [Gyf; Bál.
79]. 1575: Mostan az Donatariusok es Contradictorok
keoziben egebet Nem zolunk, hane(m) ty
kegek Eleot Solemniter p(ro) testálunk, hogi akar
Mint forogion eo keoztek az per. De Minekwtanna
az genealógia dolga Teorweny zerent keoztwnk
veghez megien . . . Nem Engedywk senkinek Meg
keresswk teorwenyel [Kv; TanJk V/3. 118c].
1602: Azért hitta Peter Deák hogy az haz kje
wolt ahoz az emberhez valo Genealogiat vallja
megh [UszT 16/74 „Prisca relicta quondam primipili
Joannis Theorek de felseó Bodoghaszonffalwa"
vall.]. 1648: az Inuentariumba(n) jol
deducaltatot az genealógia, azt parba(n) ueötte
az Inctus [Kv; TJk VIII/4. 277]. 1675: Az Genelogja
felöl azt Tudom . . . Uayda Abram fia
Vayda Jósa ... Uayda János ... maradekj deficialtak
[Abrudbánya; Törzs. Ioan Patzko sen.
(85) vall.]. 1717: A Gyenelogiat uti primus testis
... tudom [Gelence Hsz; Beth. 7 ,,Gáll János
nb de Hüib" vall.]. 1753: a' Tatár familiáhaz
... Béldgye Vaszilnak és Ursznak . .. tudomhogy
Atyafiságak vagyan. Tatár Joszágatis Bir,