04.06.2013 Views

PDF 5684 KB - Bio Suisse

PDF 5684 KB - Bio Suisse

PDF 5684 KB - Bio Suisse

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

212<br />

<strong>Bio</strong> <strong>Suisse</strong> – Direttive per la produzione, la trasformazione e il commercio di prodotti Gemma<br />

Parte III: Direttive per trasformazione e commercio – 9 Alcolici e aceto 1.1.2013<br />

9.2.5 Ingredienti, additivi, colture nonché coadiuvanti per la trasformazione di<br />

origine non agricola<br />

< microorganismi:<br />

– lieviti selezionati t (se disponibili ottenuti da materiale di base biologico)<br />

– fermenti batterici per iniziare la disacidificazione t (se disponibili ottenuti da materiale di base biologico)<br />

< additivi e coadiuvanti per la trasformazione:<br />

– pectinasi t<br />

– carbone attivo (solo per mosto)<br />

– fosfato di ammonio (idrogenofosfato di ammonio): se indice di formolo < 14, dosaggio max. 0,5 g/l<br />

– fosfato di ammonio (idrogenofosfato di ammonio) per spumante max. 0,3 g/l<br />

– carbonato di calcio<br />

– bitartrato di potassio<br />

– acido L(+)- tartarico [E 334] t : ricavato da uve<br />

– solfato di rame<br />

– colla di pesce solida<br />

– diossido di silicio sotto forma di gel o soluzione colloidale (soll di silicio))<br />

– zolfo: solo per il trattamento delle botti<br />

– gas tecnici: N 2 , CO 2 , O 2 , Ar<br />

< Conservanti:<br />

– SO 2 [E 220] puro e in soluzione acquosa<br />

– Metabisolfito di potassio [E 224]<br />

Contenuto totale di SO 2 :<br />

Tenore di zucchero residuo < 2g/l 2–5 g/l > 5g/l<br />

Vino bianco 120 mg/l 120 mg/l 170 mg/l<br />

Rosato 120 mg/l 120 mg/l 170 mg/l<br />

Vino rosso 100 mg/l 120 mg/l 170 mg/l<br />

< mezzi ausiliari per il filtraggio:<br />

– filtri di cellulosa, filtri tessili, membrane: esenti da amianto e da cloro<br />

– farina fossile<br />

– bentonite<br />

– perlite<br />

< per vini speciali vale l’OrdB/RegB-UE<br />

Non sono ammessi: tannini acquistati, non provenienti dall‘azienda<br />

9.2.6 Imballaggio<br />

I requisiti inerenti all‘imballaggio sono disciplinati nel capitolo 1.9 dei requisiti generali.<br />

9.3 Sidro e vino di frutti<br />

La qualità del sidro e del vino di frutti Gemma deve essere elevata. Il lavoro pulito ed accurato permette un<br />

minor uso di additivi e di coadiuvanti per la trasformazione che vanno impiegati solo se sono necessari dal<br />

punto di vista tecnologico.<br />

9.3.1 Procedimenti di trasformazione<br />

< estrazione meccanica del succo<br />

< chiarificazione<br />

< collaggio<br />

< filtraggio (inclusa microfiltrazione, grandezza dei pori almeno 0,2 micrometri)<br />

< pastorizzazione<br />

Non sono ammessi: produzione di vini di concentrati/ricostituzione, nanofiltrazione e ultrafiltrazione<br />

9.3.2 Ingredienti di qualità Gemma<br />

< in generale tutti gli ingredienti che danno il nome al prodotto<br />

< frutta e bacche risp. i loro succhi<br />

< zucchero (Svizzera: qualità Gemma; estero: qualità bio)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!