04.06.2013 Views

PDF 5684 KB - Bio Suisse

PDF 5684 KB - Bio Suisse

PDF 5684 KB - Bio Suisse

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

64<br />

<strong>Bio</strong> <strong>Suisse</strong> – Direttive per la produzione, la trasformazione e il commercio di prodotti Gemma<br />

Parte II Direttive per la produzione vegetale e per l’allevamento di bestiame – 2 Norme generali per la produzione vegetale 1.1.2013<br />

34 Sottosemina nelle colture annuali adempiuto<br />

34.1 Almeno il 10 % della superficie coltiva aperta, max. 3 ha SCE ¨<br />

ë<br />

a<br />

Su almeno il 10 % della SCE va eseguita una sottosemina nelle colture annuali: semina di trifoglio,<br />

erba, trifoglio/erba o miscela di erba.<br />

La sottosemina contribuisce ad aumentare le possibilità di nidificazine per gli uccelli che nidificano<br />

al suolo e favorisce gli insetti utili come ragni, coleotteri e formiche.<br />

35 Colture miste nella coltivazione di cereali adempiuto<br />

35.1<br />

ë<br />

a<br />

Ogni anno almeno il 10 % della superficie coltiva aperta, superficie<br />

minima 25 a, max. 3 ha<br />

SCE ¨<br />

Ogni anno vanno coltivate colture miste di cereali su almeno il 10 % della SCE. La superficie<br />

minima è di 25 a.<br />

Le aziende con > 30 ha SCE devono coltivare al massimo 3 ha di colture miste.<br />

Combinazioni idonee nella coltivazione di cereali sono per esempio cereali combinati con piselli<br />

proteici o fave.Valgono solo le miscele di specie diverse.<br />

Ha per effetto un miglior sfruttamento delle sostanze nutritive, protegge da erosione e promuove<br />

la biodiversità rurale.<br />

36 Inerbimento invernale con colture intercalari o sovescio adempiuto<br />

36.1 > 75 %, semina entro il 15.9, aratura a partire dal 14.2. Superficie<br />

delle colture<br />

estive<br />

¨<br />

ë Sovescio o colture intercalari durante il semestre invernale sul ≥ 75 % della superficie delle colture<br />

seminate in primavera.<br />

Ultimo termine per la semina: 15.9; prima aratura/pacciamatura: 14.2.<br />

a<br />

37<br />

37.1<br />

ë<br />

a<br />

L’inerbimento invernale è importante per lo svernamento di insetti, uccelli e piccoli animali.<br />

Promozione degli organismi presenti nel suolo: impiego di composto di letame<br />

Il fabbisogno di sostanze nutritive è coperto per almeno il 75 %<br />

con composto<br />

adempiuto<br />

SAC ¨<br />

Le aziende che coprono almeno il 75 % del fabbisogno di sostanze nutritive con composto realizzano<br />

questa misura.<br />

Favorisce gli organismi presenti nel suolo<br />

38 Campicoltura rispettosa del suolo: rinuncia all‘aratro adempiuto adempiuto<br />

38.1<br />

38.2<br />

a<br />

Su ogni particella l‘impiego dell‘aratro è ammesso solo dopo il dissodamento<br />

di prati e 1 x nel corso di un avvicendamento di ≥ 5 anni.<br />

In caso di durata inferiore dell’avvicendamento solo dopo il dissodamento<br />

di prati (corrisponde a circa il 60 % senza aratro)<br />

Impiego dell’aratro solo dopo il dissodamento di prati. Avvicendamento<br />

di almeno 5 anni (corrisponde a ca. l’80 % senza aratro)<br />

SCE ¨<br />

SCE ¨<br />

Favorisce la formazione di humus e gli organismi presenti nel suolo nonché una migliore copertura<br />

del suolo sulla superficie campicola<br />

39 Campicoltura rispettosa del suolo: semina diretta e semina a bande fresate adempiuto<br />

39.1 Almeno il 20 % della SCE, almeno 50 a, max. 3 ha SCE ¨<br />

ë<br />

a<br />

Su almeno il 20 % della SCE (ma max. su 3 ha) va eseguita la semina diretta e/o la semina a bande<br />

fresate. La superficie minima è di 50 a.<br />

Favorisce la formazione di humus e gli organismi presenti nel suolo nonché una migliore copertura<br />

del suolo sulla superficie campicola.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!