04.06.2013 Views

PDF 5684 KB - Bio Suisse

PDF 5684 KB - Bio Suisse

PDF 5684 KB - Bio Suisse

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1.1.2013<br />

<strong>Bio</strong> <strong>Suisse</strong> – Direttive per la produzione, la trasformazione e il commercio di prodotti Gemma<br />

Parte III: Direttive per trasformazione e commercio – 9 Alcolici e aceto<br />

9.3.3 Ingredienti e additivi biologici (bio-CH, bio-UE o qualità equivalente)<br />

< caseina<br />

< gelatina alimentare<br />

9.3.4 Ingredienti e additivi di origine agricola non biologici (max. 5 %)<br />

< nessuno<br />

9.3.5 Ingredienti, additivi, colture nonché coadiuvanti per la trasformazione di<br />

origine non agricola<br />

< acqua: acqua potabile o acqua demineralizzata con metodi fisici<br />

< lieviti selezionati t<br />

< gas tecnici: N 2 , CO 2 , O 2 , Ar<br />

< mezzi ausiliari per il filtraggio:<br />

– filtri di cellulosa, filtri tessili, membrane: strati filtranti esenti da amianto e da cloro<br />

– farina fossile<br />

– bentonite<br />

– carbone attivo (solo per mosto)<br />

– perlite<br />

– diossido di silicio sotto forma di gel o soluzione colloidale (sol di silicio)<br />

< fosfato di ammonio per spumante, max. 0,3 g/l<br />

< coadiuvanti per la trasformazione:<br />

– pectinasi t<br />

– albume di gallina (Svizzera: qualità Gemma; estero: qualità bio)<br />

– colla di pesce solida<br />

– latte magro (Svizzera: qualità Gemma; estero: qualità bio)<br />

< additivi:<br />

– SO 2 [E 220] puro e in soluzione acquosa<br />

– metabisolfito di potassio [E 224]<br />

Tenore totale di SO 2 :<br />

vini di frutta senza aggiunta di zucchero (incl. sidro di mele e di pere), nonché vino di<br />

miele<br />

per sidro di mele e di pere con aggiunta di zucchero o succo di frutta concentrato<br />

dopo la fermentazione<br />

9.3.6 Dichiarazione<br />

La pastorizzazione va dichiarata.<br />

9.3.7 Imballaggio<br />

I requisiti inerenti all‘imballaggio sono disciplinati nel capitolo 1.9 dei requisiti generali.<br />

9.4 Bevande spiritose e acquavite<br />

Le bevande spiritose e l’acquavite devono disporre della massima qualità sensoriale possibile.<br />

50 mg/l<br />

100 mg/l<br />

213<br />

La produzione di distillati e di altre bevande spiritose deve avvenire secondo la buona prassi di produzione<br />

(BPP).<br />

< impiegare solo materie prime pulite, mature e sane<br />

< acidificazione del mosto a pH 3,0–3,2<br />

< fermentazione con chiusura di fermentazione<br />

< distillazione rapida, durata di deposito del mosto al massimo 2 mesi<br />

9.4.1 Requisiti particolari<br />

< le mele cotogne vanno lavate e private della lanugine prima di essere tagliate<br />

< i noccioli delle ciliegie non vanno feriti<br />

< le prugne, le albicocche e le pesche possono essere macerate con o senza nocciolo<br />

< le vinacce di uva nera e la feccia di vino vanno distillate subito<br />

< le patate e i cereali possono essere zuccherati con malto o enzimi. Questi tipi di mosto vanno distillati<br />

immediatamente a fermentazione terminata

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!