25.06.2013 Views

viginti capita prioba. - Archive ouverte UNIGE

viginti capita prioba. - Archive ouverte UNIGE

viginti capita prioba. - Archive ouverte UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

479 PRAELE< ITIONES 480<br />

Deum proprie non çompetere, sed translatitiae sunt<br />

loquutiones, quia primo Deus non tangitur iracundia,<br />

dcinde non decernit quidquam apud se quod<br />

postea retractet. Sed quum haec aliéna sint a<br />

Deo, per similitudinem sibi accommodât. Quoties<br />

autem spiritus sanctus his loquendi formis utitur,<br />

discamus eas potius ad rem referre, quam ad Dei<br />

personam. Deus decrevit iram suam effundere,<br />

hoc est, ita promeriti erant Israelitae suis sceleribus,<br />

ut necesse fuerit de illïs poenam exigi. Simpliciter<br />

ergo intelligit propheta maturam fuisse populi iniquitatem,<br />

et ideo tempestivam fuisse vindictam<br />

Dei, nisi aliunde fuisset retentus. Obstàculum autem<br />

iam attigi, quia consuluit nomini suo, ne pro-<br />

fanaretur. Decrevi igitur effundere excandescentiam<br />

meam super eos, ad complendam iracundiam meam<br />

in ipsis in medio terrae Aegypti. Alii vertunt, ad<br />

consumendam : sed improprie : verbum rbz) significat<br />

utrumque, tarn consumere quam complere vel perficere.<br />

Sed quamvis interdum dicat Deus se consumere<br />

omnia tela vel flagella sua in puniendis<br />

hominum sceleribus, hie tarnen non adeo quadraret<br />

transferri ad ipsam iracundiam. Melius itaque conveniet<br />

alter sensus, nempe quod Deus decreverit<br />

effundere excandescentiam suam donee se ipsum satiaret.<br />

Hie enim, ut dictum est, induit personam<br />

hominis irati, qui aliter pacare animum non potest<br />

quam si satiatus fuerit exigendis poenis. Est autem<br />

fere inexplebilis iracundia. Sed Deus in summa hic<br />

exprimit tantam fuisse atrocitatem illius sceleris,<br />

ut digni fuerint Israelitae, in quorum exitium effunderet<br />

suam excandescentiam, et impleret omnes<br />

iracundiae suae numéros, idque in medio terrae Aegypti,<br />

quia iam satis ostenderant se indignos esse<br />

quos redimeret: ideo satius erat illos perdere in<br />

medio terrae- Aegypti. Sed postea attexit,<br />

9. Et feci propter nomen meum ne profanaretur<br />

in oculis gentium, in quibus ipsi in medio eorum,<br />

quibus cognitus fui ipsis in oculis eorum, ad educendum<br />

eos e terra Aegypti.<br />

Hic significat Deus una tantum causa se fuisse<br />

retentum, ne tarn ingratam et sceleratam gentem<br />

penitus deleret, nempe quia videbat sacrum suum<br />

nomen expositum fore gentium ludibriis. Docet<br />

ergo respectu gloriae suae potius, quam misericordia<br />

se fuisse adductum, ut illis parceret, vel rigorem<br />

suum suspenderet ad tempus. Ergo sub verbo<br />

faciendi hoc totum intelligi debet quod postea clarius<br />

explicabitur. Summa est, abstinuisse ab ultima<br />

vindicta propter nomen suum, ne profanaretur in<br />

gentibus. Quanquam hic pronuntiat Deus se potius<br />

rationem habuisse sui quam illorum, tarnen minime<br />

dubium est quin illis pepercerit, quod videbat non<br />

posse aliter conservari quam si illis ignosceret,<br />

nempe in tanta duritie et contumacia. Et certe<br />

sunt res coniunctae et fere inseparabiles, gloria Dei<br />

et salus ecclesiae. Quum de salute ecclesiae loquor,<br />

non comprehendo eos omnes qui profitentur se esse<br />

eius membra: sed intelligo duntaxat electos. Quoniam<br />

vero Deus adoptaverat gentem illam, fieri non<br />

poterat quin reliquias incolumes servaret: alioqui<br />

excidisset eius Veritas: et ita multo gravius profanatum<br />

fuisset eius nomen. Hinc colligere promptum<br />

est, quoties Deus nobis ignoscit, quanquam se<br />

ipsum respiciat, et velit hoc modo exserere suam<br />

clementiam: tarnen alteram simul causam veniae<br />

esse, quod nostri miseretur. Sed quum hie dicit<br />

se retraxisse a vindicta manum suam, gloriae suae<br />

respectu, hoc modo magis prosternit superbiam<br />

illius gentis: quia quoties eorum misertus fuerat,<br />

putabant suae dignitati et suis meritis aliquid esse<br />

concessum. Propheta igitur hic ostendit non alia<br />

ratione fuisse ereptos ab interitu quum adhuc manebant<br />

in terra Aegypti, nisi quia Dominus nomen<br />

suum exponere noluit gentium probris. Dicit autem<br />

in oculis gentium in quibus ipsi erant in medio ipsa-*<br />

rum: ideo non solos Aegyptios respexit, sed alias<br />

etiam gentes. Quaeritur tarnen quo sensu mox<br />

subiiciat se illis fuisse cognitum. Neque enim adhuc<br />

specimen suae virtutis dederat in aliis gentibus.<br />

Miraculis duobus apud ipsos testatus fuerat Mosen<br />

fore redemptionis ministrum: postea aggressus est<br />

Moses ipsum Pharaonem: illic Deus exseruit signa<br />

suae potentiae, quae omnes Aegyptios merito terrèrent:<br />

sed fama ad alias gentes nondum pervenerat.<br />

Verum non debet haeo notitia restringi ad<br />

praeteritum tempus simpliciter: quod tantum siguificat<br />

Deus se iam coepisse certis et illustribus documentis<br />

testari Mosen fuisse delectum, per cuius<br />

manum populum suum vellet redimere. Quoniam<br />

ergo Deus iam in medium prodierat cum illis insignibus<br />

notis, dicit se cognitum fuisse illis gentibus,<br />

non quod fama ad eas penetrasset, sed quia eo<br />

usque progressus erat, ut non posset res esse obscura,<br />

quin omnes scirent fuisse édita miracula per<br />

manum Mosis, quibus satis patefecerat se velle populum<br />

israeliticum asserere. Nunc ergo tenemus<br />

quo sensu dicat Ezechiel Deum fuisse, cognitum.<br />

Quidam relativum hoc sic exponunt, Cognitus fui<br />

illis, nempe Israelitis, in oculis eorum, nempe gentium.<br />

Sed sensus ille videtur mihi coactus. Itaque<br />

supervacua est vox una, meo iudicio, in sermone<br />

prophetae. Simpliciter enim significat Deum fuisse<br />

manifestatum in omnium gentium oculis, nempe ad<br />

eos educendos. Haec clausula ostendit qualis fuerit<br />

notitiae species, nempe quia Deus virtutem suam<br />

protulerat insignibus miraculis ad populum liberandum.<br />

Sequitur,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!