15.09.2013 Views

Chronologisch overzicht vragen van de week.pdf - Taaltelefoon.be ...

Chronologisch overzicht vragen van de week.pdf - Taaltelefoon.be ...

Chronologisch overzicht vragen van de week.pdf - Taaltelefoon.be ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

En/of / en / of<br />

Is en/of correct in <strong>de</strong> zin Het is mogelijk dat <strong>de</strong> inhoud <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze site onjuist en/of onvolledig<br />

is?<br />

En/of is in <strong>de</strong>ze zin niet fout, maar het voegwoord en is eigenlijk overbodig. U kunt <strong>be</strong>ter schrijven: Het is<br />

mogelijk dat <strong>de</strong> inhoud <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze site onjuist of onvolledig is.<br />

Een nevenschikking met en/of <strong>be</strong>tekent 'of x, of y, of x en y'. In veel gevallen kunt u in plaats <strong>van</strong> en/of<br />

gewoon of gebruiken omdat het voegwoord of <strong>de</strong> <strong>be</strong>tekenis 'en' niet automatisch uitsluit. Bijvoor<strong>be</strong>eld:<br />

Elke fabrikant <strong>van</strong> reflecterend of fluorescerend materiaal moet <strong>de</strong> lichtwerking <strong>van</strong> zijn producten laten<br />

testen; Gebruikersnaam of wachtwoord vergeten?<br />

In een juridische of wetenschappelijke context is het soms nodig om elke twijfel over <strong>de</strong> <strong>be</strong>tekenis <strong>van</strong> of<br />

uit te sluiten. In zulke gevallen kunt u door het gebruik <strong>van</strong> en/of expliciet maken dat <strong>de</strong> <strong>be</strong>tekenis 'en'<br />

wel <strong>de</strong>gelijk <strong>van</strong> toepassing kan zijn. Bijvoor<strong>be</strong>eld: Bouwovertredingen wor<strong>de</strong>n <strong>be</strong>straft met een<br />

ge<strong>van</strong>genisstraf <strong>van</strong> acht dagen tot vijf jaar en/of een geldboete <strong>van</strong> 25 tot 50 000 euro. Als u dui<strong>de</strong>lijk<br />

wilt maken dat <strong>de</strong> <strong>be</strong>tekenis 'en' niet <strong>van</strong> toepassing is, kunt u <strong>de</strong> reeksvormer of(wel) x, of(wel) y<br />

gebruiken. Bijvoor<strong>be</strong>eld: Bouwovertredingen wor<strong>de</strong>n <strong>be</strong>straft met ofwel een ge<strong>van</strong>genisstraf <strong>van</strong> acht<br />

dagen tot vijf jaar ofwel een geldboete <strong>van</strong> 25 tot 50 000 euro.<br />

19 novem<strong>be</strong>r 2007<br />

10234 / 10,234 / 10 234 / 10.234<br />

Wat is <strong>de</strong> correcte schrijfwijze <strong>van</strong> getallen in cijfers? Hoe schrijf je bijvoor<strong>be</strong>eld het getal<br />

tienduizend tweehon<strong>de</strong>rdvieren<strong>de</strong>rtig: 10234, 10,234, 10 234 of 10.234?<br />

Volgens <strong>de</strong> normen <strong>van</strong> het Bureau voor Normalisatie (NBN) en het Ne<strong>de</strong>rlands Normalisatie-instituut<br />

(NEN) gebruiken we in getallen een spatie om groepjes <strong>van</strong> drie cijfers te schei<strong>de</strong>n: 10 234. Ook bij <strong>de</strong><br />

cijfers na het <strong>de</strong>cimaalteken, <strong>de</strong> komma, doen we dat: 10,234 567.<br />

Om frau<strong>de</strong> tegen te gaan, kunnen we <strong>de</strong> cijfers ook allemaal aan elkaar of met een punt als<br />

scheidingsteken schrijven: een cheque <strong>van</strong> 10234 euro of een cheque <strong>van</strong> 10.234 euro. De schrijfwijzen<br />

zon<strong>de</strong>r spatie heb<strong>be</strong>n het voor<strong>de</strong>el dat u in uw tekstverwerker niets hoeft te doen om te voorkomen dat<br />

het getal aan het ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> een regel wordt afgebroken. Bij getallen <strong>van</strong> vier cijfers wordt in <strong>de</strong> praktijk<br />

meestal geen spatie en ook geen punt gebruikt: 1452 <strong>de</strong>elnemers, 1234 inzendingen.<br />

De schrijfwijze met <strong>de</strong> punt als scheidingsteken kan in een internationale context tot verwarring lei<strong>de</strong>n<br />

omdat <strong>de</strong> Engelstalige wereld <strong>de</strong> komma als scheidingsteken en <strong>de</strong> punt als <strong>de</strong>cimaalteken gebruikt. In<br />

die context is het aan te ra<strong>de</strong>n om alleen <strong>de</strong> spatie als scheidingsteken te gebruiken. De spatie heeft het<br />

voor<strong>de</strong>el dat niemand die als <strong>de</strong>cimaalteken leest. Voorts is het <strong>be</strong>langrijk om consequent te zijn en <strong>de</strong><br />

verschillen<strong>de</strong> schrijfwijzen in één tekst of publicatie niet door elkaar te mengen.<br />

26 novem<strong>be</strong>r 2007<br />

<strong>Taaltelefoon</strong> - Taal<strong>vragen</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>week</strong> - <strong>Chronologisch</strong> <strong>overzicht</strong> - Jaargang 2007 120

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!