Chronologisch overzicht vragen van de week.pdf - Taaltelefoon.be ...

Middeleeuwen / middeleeuwen
Wat is de correcte schrijfwijze: Middeleeuwen of middeleeuwen?
Volgens de nieuwe Woordenlijst schrijven we middeleeuwen. Woorden die naar een historische periode
verwijzen, krijgen voortaan een kleine letter. Zo schrijven we ook contrareformatie, verlichting en
renaissance zonder hoofdletter. Ook tijdperken als pleistoceen en tertiair vallen onder die regel.
Samenstellingen en afleidingen van historische perioden en tijdperken krijgen ook geen hoofdletter.
Woorden als verlichtingsideaal, renaissancekasteel, contrareformatorisch en pleistocene schrijven we dus
met een kleine letter.
De nieuwe Woordenlijst maakt een uitzondering voor gespecialiseerde publicaties, zoals
wetenschappelijke artikelen en historische naslagwerken. Daarin mogen deze woorden volgens de
Woordenlijst wél met hoofdletters gebruikt worden. In schoolsituaties is het aan te bevelen om historische
perioden en tijdperken overal met kleine letters te schrijven. Dat geeft de minste verwarring over de
juiste spelling.
16 januari 2006
Bijbel / bijbel
Wat is juist: bijbel of Bijbel?
Beide spellingen zijn juist, maar er is een verschil in betekenis. Als u de tekst of de geschriften bedoelt,
schrijft u de naam van een heilig boek met een hoofdletter. Ook andere heilige boeken volgen die regel,
bijvoorbeeld de Koran, de Talmoed, de Thora. Als u naar een exemplaar van het heilige boek verwijst,
gebruikt u een kleine letter. Enkele voorbeelden: een tweedehands gekochte bijbel, een mooi uitgegeven
koran, een prachtig versierde talmoed.
Ook in samenstellingen met namen van heilige boeken en in afleidingen schrijft u een hoofdletter als u
naar de tekst verwijst, en een kleine letter als u een exemplaar bedoelt. U schrijft dus: Bijbellezing,
Koranschool, Schriftgeleerde, Bijbelvast, Talmoedisch, Bijbels, maar bijbelhandschrift, bijbellezenaar,
bijbeldruk. De samenstelling met boek kunt u op twee manieren schrijven: bijbelboek (een boek dat als
een bijbel geldt) of Bijbelboek (een van de boeken in de Bijbel).
23 januari 2006
Taaltelefoon - Taalvragen van de week - Chronologisch overzicht - Jaargang 2006 73