Chronologisch overzicht vragen van de week.pdf - Taaltelefoon.be ...

Word tekst / Word-tekst / Wordtekst
Wat is correct: Wordtekst, Word tekst of Word-tekst?
Schrijf Wordtekst bij voorkeur in één woord. Voor de duidelijkheid kunt u eventueel ook een koppelteken
achter Word zetten.
Samenstellingen met een eigennaam als linkerdeel worden aaneengeschreven: Afrikamissie,
Applemedewerker, Beatlesfan, Ensortentoonstelling, Europacupfinale, Greenwichtijd, Rembrandthuis,
Vlaanderendag, Wordtekst.
Als u een samenstelling maakt met een eigennaam die uit verschillende woorden bestaat, behoudt u de
spaties of koppeltekens tussen de delen van de eigennaam. Het laatste deel van de eigennaam schrijft u
aan het rechterdeel van de samenstelling vast: Heilig Hartinstituut, Keizer Karelplein, Middellandse
Zeegebied, Raymond van het Groenewoudplaat, Rode Kruiswagen, Sri Lankareis, Tweede Kamerfractie,
Zuid-Afrikabezoek, Boven-Scheldegebied, Midden-Oostenproblematiek.
Als u zulke samenstellingen moeilijk leesbaar vindt, kunt u een koppelteken achter de eigennaam
schrijven: Alhambragebouw of Alhambra-gebouw, Dafalgangebruiker of Dafalgan-gebruiker, Suske en
Wiskealbum of Suske en Wiske-album. In de samenstelling Wordtekst is zo'n facultatief koppelteken niet
echt nodig, maar het kan wel, bijvoorbeeld om de merknaam beter te laten uitkomen.
31 juli 2006
Aanspreking voor een baron
Hoe spreek je een baron en een barones aan?
Een baron en een barones spreken we aan met de gewone vormen Mijnheer en Mevrouw. In protocollaire
of erg plechtige situaties kunnen we ook de formules Mijnheer de baron en Mevrouw de barones
gebruiken. Die formules schrijven we ook in de aanhef van een brief. Buiten protocollaire situaties is ook
de gewone briefaanhef Geachte heer of Geachte mevrouw mogelijk. In brieven komen soms ook
specifieke beleefdheidsformules voor, maar die zijn nog maar weinig gebruikelijk. Voor een baron luidt die
formule Hoogwelgeboren heer baron en voor een barones Hoogwelgeboren vrouwe barones.
Bij brieven aan adellijke personen schrijven we in het adres de volledige naam na de titel: Barones Angèle
Manteau, Baron Paul Buysse. In erg formele brieven wordt naast de titel soms ook nog een
beleefdheidsformule vermeld. De titel komt dan achter de voornaam: De hoogwelgeboren heer Paul Baron
Buysse, De hoogwelgeboren vrouwe Angèle Barones Manteau. Of de adellijke titel door erfrecht
overgedragen is of tijdens het leven verworven is, maakt voor de aanspreking, aanhef en adressering
geen verschil.
7 augustus 2006
Taaltelefoon - Taalvragen van de week - Chronologisch overzicht - Jaargang 2006 87