Chronologisch overzicht vragen van de week.pdf - Taaltelefoon.be ...

Vermits / mits
Is er een betekenisverschil tussen mits en vermits?
Ja, mits leidt een voorwaarde in en vermits geeft een oorzaak aan. Omdat vermits niet door iedereen als
standaardtaal wordt beschouwd, kunt u vermits het best vervangen door aangezien of omdat.
Mits is een voegwoord en betekent 'als, indien, op voorwaarde dat, voor zover, alleen als'. Bijvoorbeeld:
Mits hij niet ziek is, gaat hij naar het feest. In België wordt mits ook vaak gebruikt als voorzetsel,
bijvoorbeeld: Overname van teksten uit het handboek is toegestaan mits bronvermelding. Dat gebruik is
af te raden. U kunt beter kiezen voor de voorzetseluitdrukking op voorwaarde van. De zin herformuleren
is natuurlijk ook mogelijk zodat mits de functie van voegwoord vervult: Overname van teksten uit het
handboek is toegestaan, mits u de bron vermeldt.
U kunt in deze zin ook de voegwoordelijke uitdrukking op voorwaarde dat of de voegwoorden als, indien
of tenzij gebruiken. Als u de zin herformuleert met tenzij, is het bijwoord van ontkenning niet in de zin
nodig omdat mits en tenzij het tegengestelde uitdrukken. Mits betekent 'alleen als', terwijl tenzij 'behalve
als' uitdrukt. De zin luidt dan als volgt: Overname van teksten uit het handboek is niet toegestaan, tenzij
u de bron vermeldt.
10 november 2003
Drie maand / drie maanden
Wat is juist: Hij wacht al drie maand of al drie maanden op zijn loon?
Correct is: Hij wacht al drie maanden op zijn loon. In België komt vaak de enkelvoudsvorm voor, maar
dat is geen standaardtaal. Een zelfstandig naamwoord dat een tijdsduur aangeeft, staat in het meervoud
als het gecombineerd wordt met een bepaald telwoord dat groter dan één is. Zo schrijft u bijvoorbeeld
tien seconden, dertien minuten, vijf dagen, twaalf weken. Ook na hoeveel, zoveel en een paar krijgen
tijdsaanduidende zelfstandige naamwoorden een meervoudsvorm, zoals in hoeveel dagen, zoveel eeuwen,
een paar weken.
Uitzonderingen op de regel zijn de zelfstandige naamwoorden jaar, uur en kwartier. Die krijgen gewoonlijk
de enkelvoudsvorm, bijvoorbeeld in hoeveel jaar, een paar uur, zoveel kwartier, drie kwartier. Als u de
nadruk wilt leggen op de afzonderlijke entiteiten, kunt u wel een meervoud gebruiken. In de zin Geef me
even die drie kilo's suiker vraagt u naar drie pakken suiker van een kilo. Ook als u een bepaalde tijdsduur
wilt benadrukken, die u meestal als vervelend ervaart, gebruikt u een meervoud, bijvoorbeeld An staat
elke morgen drie lange uren in de file.
1 december 2003
Taaltelefoon - Taalvragen van de week - Chronologisch overzicht - Jaargang 2003 28