Chronologisch overzicht vragen van de week.pdf - Taaltelefoon.be ...

2010
Vaag woordgebruik
Is de volgende zin correct: Ik zal uw vraag zo snel mogelijk proberen te beantwoorden?
Deze zin is correct, maar hij is zeer vaag.
In brieven en e-mails, maar ook als we spreken voor een groep, hebben we soms de neiging om onze
boodschap wat af te zwakken. Met woorden als eventueel, misschien, proberen, zo snel mogelijk willen we
ons indekken. Maar zo maken we onze boodschap ook vaag en scheppen we een verkeerde verwachting
bij de lezer. De zin kan veel directer: Ik zal uw vraag uiterlijk op vrijdag 12 februari beantwoorden.
Ook zinnen met men, later, enkele, veel, minder enzovoort, kunt u veel concreter formuleren. De
volgende zin is zeer vaag: Men zal in een latere fase van het project nog enkele aanpassingen doorvoeren
zodat de klant minder gegevens moet doorgeven bij elektronische bestellingen. Als u de zin anders
formuleert, weet uw lezer beter wat hij kan verwachten: In de tweede fase van het project, die loopt van
1 mei tot en met 30 juli, zal onze klantendienst het formulier voor elektronische bestellingen
vereenvoudigen. Uw persoonlijke gegevens zullen dan automatisch worden opgeslagen zodat u ze niet
langer bij elke bestelling opnieuw hoeft in te vullen.
5 januari 2010
Houd / hou afstand
Wat is correct: Hou of houd afstand?
De bevelende vorm bij houden kan zowel houd als hou zijn. De gewone vorm is hou. In formele
geschreven taal wordt ook houd gebruikt.
Samengestelde werkwoorden met houden als tweede deel,
zoals aanhouden, achterhouden, afhouden en bezighouden, vertonen dezelfde eigenschap: Hou(d) uw jas
maar aan; Hou(d) nooit cruciale informatie achter; Hou(d) de boot maar af; Hou(d) je nu toch eens nuttig
bezig. In mondelinge communicatie en in niet-formele geschreven communicatie kunt u ook in die
gevallen beter kiezen voor de vorm zonder -d. Hetzelfde geldt voor de eerste persoon enkelvoud
van houden en alle samengestelde werkwoorden met houden: Ik hou(d) me voorlopig gedeisd; Ik hou(d)
nog wat snoep over voor morgen; Ik hou(d) die dief wel tegen.
Ook de werkwoorden rijden, glijden en snijden hebben twee bevelende vormen. Rij(d) toch niet zo
snel; Glij(d) niet uit over die bananenschil; Snij(d) die appel eens in stukken voor dat jongetje. Voor de
eerste persoon enkelvoud van die werkwoorden is er ook keuze tussen de vorm met of zonder -d: Ik rij(d)
nooit onder invloed!; Ik glij(d) gemakkelijk uit met die schoenen; Ik snij(d) niet graag met dat mes. De
vormen zonder -d hebben ook in deze gevallen de voorkeur.
11 januari 2010
Taaltelefoon - Taalvragen van de week - Chronologisch overzicht - Jaargang 2010 170