Chronologisch overzicht vragen van de week.pdf - Taaltelefoon.be ...

Wouen / wouden / wilden
Zijn wouen en wouden correcte vormen van het werkwoord willen, of is in de verleden tijd
alleen wilden correct?
De correcte vorm voor de verleden tijd is wilden. In de spreektaal wordt voor het meervoud weleens
wouden of wouen gebruikt, maar in verzorgd taalgebruik kunt u die vormen beter vermijden.
Het werkwoord willen kan in het enkelvoud zowel zwak als sterk vervoegd worden. Naast Ik wilde geen
dt-fouten maken is ook Ik wou geen dt-fouten maken correct. De sterke vervoeging wou is de oudste
vorm, die ontstaan is uit de Oudnederlandse vorm wolde. Door een klankverschuiving in het
Oudnederlands werd de vorm wolde omgezet tot woud, net zoals old en gold omgezet werden tot oud en
goud. Wat later is de d van woud weggevallen, zodat de vorm ontstond die wij vandaag nog steeds
gebruiken: wou. De zwakke vervoeging wilde werd pas in het Middelnederlands gangbaar, en is gevormd
volgens de regel van de zwakke werkwoorden: stam + de. Die vorm is vandaag het gebruikelijkst.
In de verleden tijd meervoud heeft willen maar één correcte vervoeging: Ze wilden niet naar het feestje
komen. De oudere vormen wouden en wouen komen af en toe nog voor, maar die zijn ondertussen
beperkt tot de spreektaal.
7 februari 2005
Twee keer zo groot dan / als
Wat is correct: De hond is twee keer zo groot dan de kat of als de kat?
Correct is: De hond is twee keer zo groot als de kat.
Als er in een vergelijking sprake is van een ongelijkheid, gebruikt u in verzorgd taalgebruik bij voorkeur
dan, zoals in groter dan, kleiner dan, meer dan. Bij een gelijkheid is als correct, bijvoorbeeld (hij werkt)
zoveel als (zij), (hij is) even oud als (zij), (hij is) zo groot als (ik).
In de voorbeeldzin is er een ongelijkheid, want de hond en de kat zijn niet even groot. Toch gebruikt u het
voegwoord van vergelijking als omdat zo, zoveel, zozeer en even altijd gevolgd worden door als. Er is dan
sprake van een gelijkheid (zo groot als) binnen een ongelijkheid (twee keer).
14 februari 2005
Taaltelefoon - Taalvragen van de week - Chronologisch overzicht - Jaargang 2005 51