Chronologisch overzicht vragen van de week.pdf - Taaltelefoon.be ...

Zoals bijvoorbeeld
Is de volgende zin goed geformuleerd: Genetisch gemanipuleerde proefmuizen worden
geboren met afwijkingen zoals bijvoorbeeld kanker, een te hoog cholesterolgehalte, obesitas
of diabetes?
Nee, deze zin is stilistisch niet zo fraai. U kunt beter schrijven: Genetisch gemanipuleerde proefmuizen
worden geboren met afwijkingen zoals kanker, een te hoog cholesterolgehalte, obesitas of diabetes.
De combinatie van zoals en bijvoorbeeld is een typisch voorbeeld van een tautologie. Dat is een
combinatie van woorden die (bijna) hetzelfde uitdrukken. Door woorden dubbelop te gebruiken kunt u uw
boodschap soms versterken, zoals in Hij zat daar eenzaam en verlaten. In veel gevallen wordt dubbelop
formuleren als een taal- of stijlfout ervaren.
Als u zoals gebruikt om een vergelijking uit te drukken, heeft het dezelfde betekenis als evenals, (net
zo)als, zoals ook. In dat geval kunt u zoals en bijvoorbeeld wel combineren zonder dat er van een
tautologie sprake is: Een toller is een lieve en leergierige hond, zoals bijvoorbeeld de bordercollie. De
formulering met net (zo)als is in die zin ook gewoon: Een toller is een lieve en leergierige hond, net
(zo)als bijvoorbeeld de bordercollie. In beide zinnen kunt u bijvoorbeeld ook gewoon weglaten zonder dat
de betekenis verandert.
22 juni 2009
Zoals enzovoort
Is de volgende zin goed geformuleerd: Het is een groeiende modetrend om veren van
vogelsoorten zoals de pauw, de fazant, de struisvogel enzovoort in kleding te verwerken?
Nee, de zin is stilistisch niet zo fraai. De combinatie van zoals en enzovoort is tautologisch, dat wil zeggen
dubbelop zoals in Ik ben blij en vrolijk. Door het woord zoals te gebruiken wijst u er al voldoende op dat
de opsomming niet volledig is. U kunt het woord enzovoort op het einde van de zin dus beter gewoon
weglaten of de opsomming niet inleiden met zoals: Het is een groeiende modetrend om veren van
vogelsoorten zoals de pauw, de fazant en de struisvogel in kleding te verwerken; Het is een groeiende
modetrend om veren van de pauw, de fazant, de struisvogel enzovoort in kleding te verwerken.
Andere voorbeelden zijn: Onze laminaatvloeren zijn bestand tegen intensief gebruik zoals in
kleuterscholen, kantoren, wachtkamers of winkels; Hij kweekt verschillende hondenrassen: labradors,
golden retrievers, tolling retrievers, bordercollies, shelties enzovoort.
29 juni 2009
Taaltelefoon - Taalvragen van de week - Chronologisch overzicht - Jaargang 2009 158