Vida e criação das abelhas indígenas sem ferrão - WebBee

295
ALGUNS MÉIS, MELATOS E SAMORAS/SABURÁS (PÓLENS) TÓXICOS PARA
PESSOAS
São Simão e proximidades, em certos bolsões de cerrado ou transição de cerrado,
cerca de 20 pessoas faleceram após comerem mel e/ou samora/saburá (polem) de
ninhos naturais de abelhas. Isso ocorreu principalmente com colônias da abelha
JATAÍ (Tetragonisca angustula), a espécie mais comum na região, aliás
considerada lá como produtora de mel medicinal. Esse último detalhe está
também presente no Relatório de Campo (1961) do Professor Renato Siqueira-
Jaccoud. Em muitos outros lugares se ouve igualmente essa afirmação.
Outros Meliponíneos, que não puderam ser bem identificados, também estavam
envolvidos nessa região em alguns episódios de mel ou samora/saburá (polem)
tóxicos. Num dos casos, porém, a morte foi devida à ingestão de produtos
armazenados por uma colônia de Apis mellifera. Em resumo, os casos mais graves
por nós registrados estavam em áreas de cerrado ou transição de cerrado, em
bolsões de centenas de hectares ou mais, cada um, no interior de uma faixa maior
com uma extensão de aproximadamente 210 km (Bauru-Agudos a São Simão) e
largura de apenas cerca de 70 ou 60 de km (largura em castelhano é anchura). Na
listagem das localidades acima referida, há dados levantados por mim e
principalmente pelo Professor Renato Siqueira-Jaccoud.
Durante os milhares de km em que o Prof. Renato Siqueira-Jaccoud percorreu
comigo o interior paulista, ou quando viajamos isoladamente, tivemos ocasião de
entrevistar centenas de pessoas. Indagamos, principalmente de pequenos sitiantes
e de outros lavradores, o que eles sabiam a respeito de intoxicações e de
problemas relacionados com a ingestão de mel e de samora/saburá. Dessas
entrevistas emergiu um quadro bastante claro. Geralmente as pessoas indagadas
não sabiam de nenhum problema em relação ao consumo de mel e samora/saburá
(polem). Contudo, dezenas de entrevistados conheciam casos referentes a
terceiros, e mais raramente por experiência própria, nos quais a ingestão de mel e
samora causou uma tontura, maior ou menor, algo como uma "bebedeira",
geralmente sem conseqüências graves para a saúde. Esses casos foram discutidos
em subcapítulo anterior. Contudo, registramos também relatos de casos graves,
com perturbações maiores da visão, inclusive cegueira momentânea, dificuldades
de respiração, e além disso praticamente sempre tontura. Como expliquei,
concluímos ter havido aproximadamente 20 mortes, além de um número
indeterminado de casos graves e outros como já disse menos graves, estes mais
numerosos. Quero esclarecer ainda que se tratava de crianças e adultos. Às vezes
houve 2 ou 3 mortos no mesmo episódio. É necessário também salientar que
muitas pessoas, mesmo gravemente atingidas, se recuperaram e sobreviveram. No
seu relatório de campo, de 1961, o Professor Renato Siqueira-Jaccoud anotou
depoimentos em Dourados (SP) e Boa Esperança do Sul (SP), na região Bauru-
Agudos a São Simão, que descreveram casos muito graves com tontura (num caso
descrito como "embriaguez") e cegueira momentânea mas deixando seqüelas.