Martin Heidegger - Conceptele fundamentale ale metafizicii

394
EXPUNEREA PROBLEMEI LUMiI
esecul ingelegerii comune, ci pentru a deveni mai vigilenti fagi de dificultatea
si de exigentele interne ale intelegerii corecte.
Voi schiga numai in linii mari acest exemplu. Printre altele, afr Dasein
inseamna a te raporta, ca fiintare, la fiintarea ca atare, in asa fel inc6.t
aceasra raportare e constitutiva fiintirii care esce Dasein-uI si pe care o
determinam ca existenla.
i433) Ce este Dasein-ul rezidi in cum este el, adici in felul in care exista.
Cviditatea l-Was+einl acestei fiintari, esenta sa, rezida in existenta sa (Fiinya
si rimp, p. 42). Orice raportare a omului ia fiingare este in sine posibila
numai in mlsura in care el poate ingelege non-fiintarea ca atare. Non-fiintarea
si nimicnicirarea sunt inreiigibile numai daci, in cadrul ingeiegerii,
Dasein-ul se raporteazi de la bun inceput ;i in chip fundamentalla nimic,
daci este mentinut deasupra nimicului. Este imperativ si ingelegem aceasta
putere l5.untrica a nimicuiui, tocmai pentru a putea lasa fiingarea si fie ca
fiintare, pentru a putea fi si pentru a putea avea fiingarea ca fiintare in
intreaga sa m5.rede. insi., atunci cind intelegerea comuna dL peste aceasti
expunere a raporturilor fundamentale ale Dasein-ului si ale existenqei sale
;i afii de nimic sau de faptul cd. Dasein-ul este mentinut deasupra nimicului,
nu aude altceva decA"t nimicul * care este cumva simpiu-prezent - 9i
nu ingelege nict Dasein-ul decit tot ca pe ceva simpiu-prezent. Prin urmare,
inrelegerea comuna trage de aici concluzia ci omul esre pur qi simplu
Drezenr in nimic. ca nu are proDriu-zis nimic, filnd. de aceea' el insusi
nimic. O filozofie care afirmi acest lucru este nihiiism pur si adversarul
inrregii culruri. Acest iucru este absolut corect daci lucrurile s'.mt intelese
in aceeasi maniera in care sunt ingelese articolele din ziare. Caci intelegerea
cor';una prir.este niinicui in chip izo/at si concepe Daseiri-ul ca pe un
lucru simpiu-prezenr menqinut in nimic, in loc sa vada ci aceasti mentinere
in nimic n'.i e o prorrielar- simolu-prezenta a Dasern-yiui rrrin raDort
cu iu: aii iucru sirnplu-piezent. ri rin moci fuaciamental in care l)tt-sein-ltl
ca aaare isi rernporaliz-eazi r):iti:r.a sa ie a fi. \iimicd rlu esie golui nimicaic
:are nu permire nici urul ir-rcru sa he prezenr. :i forta care ne resoinge
lrieici.r. .:irgura cafe r€ inrrinse in tiinta si ne permite si luim in stapanire
I) c: i r: - ui-:i nosrr'-i.
Daci oameni iireiiseru ii cniar bcsali r;rtrr;or cad riada in chip necesa.r
u;r:i asifei de irrerpre:aii :e oer.;e;:tes:e cu. roti;i sens.ii iuc:uriior, asta
iu d:r'r'ecesre decai ci. oc;ta i;: lius, inreiegerea cea r:ai aerspicace gi rnrirn;eaerea
cea n-la: incisivi- rinai inelcieilte ai'.tn;i c;,ni rlu are ic-'c. in