Martin Heidegger - Conceptele fundamentale ale metafizicii

rrirzodord atsef,? al?ot 'lEJeuaB ro1 rnlnJelf,EJef ll.rlrlod ,llexa rc141 'e,rac
BXg E ep potu lrunue rnun aya l$ uri.rede nu alarual nes alJJEIoJoc ,(a1ud
-l:ulrd) al"ruaru?punJ alllilzodord p: rurueesur nu etse 'ldlzodo:d alsace
ur:d rexg elsa af, EaJf l"f,ap Bz€esaJelur eu nu ec ruaunds putf rJUnlV
'ltilzodord ep ?l"urruJerep Jurq eueo3 arrniueyug o nf JfEJ E-ep ue,^."
'ezourdg rn1 e epdnurrd erado 'attgE u7 'nlduaxa aq 'rreundxa reun F nlq
-ruesu? ap rnprnuduo: Inualuotr ul re InJetreJel l$ larirzodord prnuduo:
rcrunu 'rux3falsa Jf, Eeef, r?runu pdn:oard au adn.r8 Enop ralJf, "-ep InJpEf,
ur le,lac luazlag) uxgfa ay Unpout nf mEJ e-ap ruel? 'a,Lr]eriunua n?s a rrEJ
-adrul 'a,r.neSoratul Jolldlzodord e lS JolrJpsJJpE e ea: 'ednr8 eurrrd u1
'rdelcose reun Intnlets ep r-npuEr e1 ar6aqasoap as rrclSol p nldrcrirrd
lL€,yl un n?s eptuaruepun; arirzodord o m apadrurl a r$ap ,lSunzwg),,er?luaru
-a13a;" er pqe:8ap rcur esealaiulatsa lzagl edlzodo:d,nBS IE
suas eelop
IE-ap uI 'BAJr
IOJ
e eiuwrd ul EAef (,,gzeauruasuof" Js ,eiulcasuor ul ,r$)
yuazavsal)gzaexu as r5 ar$apqets rs rref, utd laaagl lrilzodord r: ,a.re].roder
ep rrnpou elalrraJlp ednp areogrsep ldrzodo-rd ap rrn1a3 arapal ur urele
nu ESul zEJ r;eltop IE-ep lel uI 'eJetelsuof, o nes arrradorsap o ,alunue8nl
o 'r:unrod o 'eJ"geJlul o 'eiurrop o :rnlnuo e aurpntDE ptrunu" o ptep
eJEf,aU ap gterulJdxa alsa eJef urrd apqra,r. nrgrulrdxa ap rielun aued :e3
gdn.r8 eruud urq 'epqJJA rrftseJpe IE
rulu nES uot tluJnue un-rlur:d sap
reru JEp '(rrund urrd nes arieruel:xa ap 'a:eqartur Jp auuas urrd) aoge;8
eurues atrurnuE Joun InJoln(e nc sr.rrs ul rupr[urlep a1 l5 ruecreur a1 arm ad
'a:nst.8ury lrrgrulrdxa ele rJnpou etrJeJlp a.rdsap EqJo^ elsa zef pulr.rd u1
'adnr8 Enop elef, ur erlraJlp rrnsues are arirzodord ap puaru n1'yazpsfiry1\
arual IS Vztps"tqa7l er.ueroel 'lanpsaflogl ar"loror 'lazl?s?uwg] (rrdr:urrd)
eletuatuepuny ayrilzodord l$ ruat6eounf, reru rody'a,rrreriunuJ n?s a,r.lterad
-rur 'arlrleSoJatur 'Jln?tdo aprilzodord alnrsounf, tuns eu puVJ prul.rd u1
'rrnsuas erpru rcru ul rrilzodord nes alilzodo.rd ardsap urlqro1 2atinodo"td
o 'arauaS ur 'atse aJ ituef,€rqns Ia
etse II laj el u1 l$ 'rarilzodord rua:erqns
ag Es ,,8J" lsafr Ef arngaJl af, ap psul 'llirzodo:d ralsJf? e a,rnra3a rlraS
-ayaiug tuaf,erqns alse nu Ie m ezeeJtsuoruJp nu ElsB 'larilzodord E BIEqJJ^
EruJoJ ug l:l1dxa dH, rl leurrrdxa else nu ,,8J" lsaJe ef,Ep JErr{J 'q n a
rnl Eluafelqns eaia8ayaiul urp ar$ar: eatnd Je nu Ef,ep
" - ee Jp tEZrA alse
af, EaaJ ezeezt^ aJEJ ur Inpou
ap ti ezeazt,r JJ EaJf ap Eruees uaud e) ze)
ug - gpqlsod g rE nu ,,q etse p" e\ivodot4 ',, "'1n8a:lul ur" eur8etuls ulrd
leuruJatJp ru"-l eJEf, ad uaruouag IJf,e EI arunue 15 'arlseou ladeSoralur
InJluaf ul - Jnosqo drq: ug rerrrnu Ef,Ep J"rr{i - naJaru leHE e-s eJ ueru
169.
,,v3" rn-r vYuvNrDruo vaNnrsNswrc 'V. S