Diss_16 Okt 2006 finalvers

176
Dagegen ist die Kombination der Valenzdimensionen [+NOT, -ARG] ausgeschlossen, weil
die Agensphrasen immer über einen Argumentstatus verfügen, durch [+ARG] gekennzeichnet
sind; dies folgt aus der Valenzstruktur des Passiv-Verbkomplexes, in der eine Agensphrase
eine vom Passiv-Verbkomplex eröffnete Leerstelle sättigt.
4. [FOSP] [INSP]: Mit dieser Aussage wird ausgedrückt, dass eine Agensphrase nicht
in der FOSP-, wohl aber in der INSP-Relation zu einem Passiv-Verbkomplex steht, folglich
ist die Kombination der Valenzdimensionen [-FOSP, +INSP] richtig. Die nachstehenden
Belege können angeführt werden:
(646) Er wurde von den Freunden unterstützt. (Askedal, 1987:20)
(647) Das Kind wurde durch herabfallende Steine verletzt.
(648) So wie der Feudalismus nicht durch die moralische Verurteilung, sondern eben durch die
Dampfmaschine gestürzt wurde. (Trempelmann, 1973:113)
Dass das Umgekehrte nicht stimmt, ergibt sich aus der Tatsache, dass es keine Agensphrase
gibt, deren inhaltliche Merkmale nicht vom Verb festgelegt sind. Die Kombination der
Valenzdimensionen [+FOSP, -INSP] ist regelwidrig.
5. [FOSP] [ARG]: Die Aussage besagt einerseits, dass Agensphrasen mit einem
Argumentstatus nicht formspezifisch sein können. Somit entspricht die Kombination der
Valenzdimensionen [-FOSP, +ARG] dem eben beschriebenen Sachverhalt:
(649) Auf jeden Fall ist der Tote schon in der ersten Nacht von Hyänen und Schakalen verzehrt. (Schumacher,
1986:766).
(650) Die Grabungsstelle wird durch Polizisten gesichert, die ... (Brinker, 1971:44)
(651) Das Buch wird von den Studenten gern gelesen. (Eroms, 1987:89)
Da es keine Agensphrase gibt, die durch [-ARG] gekennzeichnet ist, verstößt die
Kombination der Valenzdimensionen [+FOSP, -ARG] gegen die allgemeine Grundregel.
Den Ausführungen über die fünf Aussagen ist zu entnehmen, dass nicht alle
Kombinationen der Valenzdimensionen richtig sind. Zu den richtigen bzw. reglkonformen
Kombinationen aus zwei Valenzdimensionen gehören [-NOT, +FOSP], [+NOT, -FOSP],
[+NOT, +FOSP], [-NOT, -FOSP], [-NOT, +INSP], [+NOT, +INSP], [-NOT, +ARG],
[+NOT, +ARG], [-FOSP, +INSP], [+FOSP, +INSP], [-FOSP, +ARG], [+FOSP, +ARG],