Diss_16 Okt 2006 finalvers

84
Der Agensbegriff wird hier sehr weit gefasst, denn der Begriff schließt sowohl handelnde als
auch nicht-handelnde Größen ein. Damit lässt sich die semantische Charakterisierung des
ursprünglich persönlichen Agens, das durch die Proto-Agens-Eigenschaften wie Belebtheit,
Willentlichkeit und Kontrolle gekennzeichnet ist, auf die des unpersönlichen Agens
ausdehnen, das unbelebte Größen umfasst. 160 Somit gehören zu den Agenzien neben den
menschlichen, tierischen und pflanzlichen Lebewesen (einschließlich der Mikroorganismen
wie Bakterien, Viren, Pilze), Institutionen/Körperschaften (Schule, Kirche, Regierung,
Gewerkschaft), elektrische Geräte (Maschinen, Roboter, Automaten), die selbständig arbeiten
und den Menschen in bestimmten Bereichen ersetzen, Naturkräfte/-erscheinungen sowie
synthetische Mittel mit kinetischer Energie (Erdbeben, Vulkan, Sturm, Berg, Wasser, Sonne;
Säure, Dünger, Sprengstoff), physisch und psychisch wirkende Kräfte (Kälte, Ohnmacht,
Angst, Schwäche). 161
Die herausgearbeiteten Agenstypen werden in zwei Gruppen unterteilt, erstens in eine
Gruppe, die aus Agenzien besteht, die über inhärente Merkmale wie [hum], [eff], [int], [contr]
und [respons] verfügen und außerdem die PAE wie Kontrolle, Verursachung, Belebtheit,
Willentlichkeit und Wahrnehmung aufweisen (diese Merkmale müssen bei einem Agens
jedoch nicht gleichzeitig vorliegen), zweitens in eine Gruppe, die solche Größen umfasst,
denen die eben genannten PAE fehlen bzw. die einige inhärente Merkmale nicht besitzen. Die
beiden Gruppen werden unter die Bezeichnungen „Agens im engeren Sinne“ – wenn die
Agensgröße mindestens eine potentere PAE aufweist – und „Agens im weiteren Sinne“
– wenn die Agensgröße keine potentere PAE hat – subsumiert. Die semantischen Rollen wie
Urheber, Verursacher/Ursache, Vermittler, Träger einer psychischen Aktivität sind der ersten
Gruppe, die wie Medium, Mittel und Zustandsträger der zweiten Gruppe zuzurechnen. Damit
wird der Agensbegriff als Oberbegriff für ein Individuum aufgefasst, das über die inhärenten
Merkmale [hum], [int], [eff], [contr], [respons], [bel], [konkr] bzw. [abstr] verfügt und die
semantischen Funktionen wie Urheber, Verursacher/Ursache, Vermittler, Träger einer
psychischen Aktivität, Medium, Mittel und Zustandsträger übernimmt. Ein Agens übt dann
die Urheber- oder Verursacherfunktion aus, wenn es inhärente Merkmale hat, die prototypisch
für ein Agens sind; weist es dagegen weniger Proto-Agens-Eigenschaften auf, kann es
lediglich in der semantischen Rolle eines Mittels oder eines Zustandsträgers auftreten.
159 Zu einem ähnlichen Schluss kommt Höhle (1978:161), wenn er schreibt, dass der Agensausdruck eine
Argumentstelle sei, der „keine lexikalisch spezifizierte Konstituente zugeordnet ist (...).“
160 Schenkel (1977:96) fasst das Agens als einen Sammelbegriff für „eine semantische Einheit“ auf, „die neben
dem belebten Urheber ..., auch die unbelebte Naturerscheinung und unbelebte Ursachen ... umfasst.“
161 Vgl. auch Starke (1984:97), der Substantiven folgender Bedeutungsklassen die Funktion eines Agens zuweist:
1) Einzelpersonen, Kollektive und Institutionen, 2) Tiere, 3) unbelebte Naturkräfte, 4) Artefakte (von Menschen
hergestellte Gegenstände), 5) physisch und psychisch wirkende Kräfte.