Diss_16 Okt 2006 finalvers

85
Im Mittelpunkt des nächsten Abschnitts stehen die Präzisierung des Valenzbegriffs und die
Beschreibung des Valenzstatus von Agensphrasen im Sinne der multidimensionalen
Valenztheorie.
3.2. Der Valenzbegriff in der vorliegenden Untersuchung
Im Rahmen der multidimensionalen Valenztheorie wird der Valenzbegriff so gefasst, dass er
durch Dimensionen wie Notwendigkeit, Formspezifik, Inhaltsspezifik und
Argumenthaftigkeit repräsentiert wird, die dann als unabhängige Relationen dargestellt
werden, in denen ein Verbbegleiter zu dem Verb steht. Da wir uns mit Agensphrasen in
Passivsätzen befassen, wird im Folgenden zu klären sein, in welcher Relation (NOT-, FOSP-,
INSP- und ARG-Relation) die Agensphrasen zu den Passiv-Verbkomplexen stehen und wie
die einzelnen Valenzdimensionen ermitteln werden.
3.2.1. Die Valenzdimensionen
3.2.1.1. Die Valenzdimension der Notwendigkeit (NOT)
Als eine der wichtigen Valenzbindungsbeziehungen zeichnet sich die Valenzdimension der
Notwendigkeit dadurch aus, dass ein Verbbegleiter, der in dieser Beziehung zu einem Verb
steht, nicht fehlen darf, das heißt, der Valenzpartner muss aufgrund einer vom Verb
ausgehenden Forderung realisiert werden. Der Begriff „Notwendigkeit“ wird im Sinne von
semantischer und grammatischer Notwendigkeit benutzt, er ist mit dem der syntaktischen
Valenz (kurz SYN-VAL) vergleichbar, die alle Subkategorisierungsmerkmale umfasst, die in
Form von syntaktischen Kategorien wie /nom, /akk, /dat wiedergegeben werden und für die
Bildung von wohlgeformten Sätzen notwendig sind. 162 In dem Satz Karl schlägt den Hund hat
das Verb schlagen die Struktur: SYN-VAL: /nom/akk.
Werden die Agensphrasen als Valenzpartner von Passiv-Verbkomplexen betrachtet, so
sind sie grundsätzlich nicht notwendig bzw. stehen sie nicht in der Relation der
Notwendigkeit zu den Passiv-Verbkomplexen. Ein Passivsatz mit einer nicht-notwendigen
Agensphrase wie Der Hund wird (von Karl) geschlagen lässt sich durch die Struktur
SYN-VAL: /nom/(vonPP) repräsentieren und ist folgendermaßen paraphrasierbar: Die zum
162 Vgl. Jacobs (1994b:312).