Diss_16 Okt 2006 finalvers

47
(153) Weil Peter sich nicht mit Klaus abgibt. +FOSP
(154) Weil Peter nicht mit Klaus in Urlaub fährt. -FOSP
3. Die Valenzdimension der Inhaltsspezifik (INSP) wird formal durch INSP(X, Y)
repräsentiert und so umschrieben: Für alle Sätze S und alle Konstituenten X und Y von S gilt:
X steht in der INSP-Relation zu Y in S genau dann, wenn X einer von Y ausgehenden
Forderung nach einem bestimmten Inhaltsmerkmal unterliegt. 101 Das zweistellige Verb
reparieren fordert für das erste Argument ein belebtes Agens, und für das zweite ein
unbelebtes Patiens:
(155) (a) Dass Peter ein Auto repariert. +INSP
(b) Dass das ein Auto ist. -INSP
4. Die Valenzdimension der Argumenthaftigkeit (ARG) wird formal durch ARG(X, Y)
repräsentiert und wie folgt umschrieben: Für alle Sätze S und alle Konstituenten X und Y von
S gilt: X steht in der ARG-Relation zu Y in S genau dann, wenn X in S in eine von Y
ausgehende Prädikation als Argument integriert ist. 102 Das heißt, Verben können fordern, dass
bestimmte offene Positionen in ihrer Bedeutung durch Begleiter im Satz gefüllt werden und
die Begleiter somit zu so genannten Argumenten machen. In der Prädikatargumentstruktur
des Verbs schicken sind drei Argumentstellen vorgesehen, die durch die entsprechenden
Argumente (a, b und c) besetzt werden. Dabei stehen die Argumente a für den
Handlungsträger des Schickens (Agens), b für das zu schickende Objekt (Patiens) und c für
den Zielort des Schickens (Ziel). Gleiches gilt für das Verb schlagen, das zwei offene
Leerstellen hat, die durch die Argumente a für den Täter und b für das Patiens gesättigt
werden:
(156) Dass nach Russland Hilfsgüter geschickt wurden. +ARG
(157) Dass er seine Freundin schlägt. +ARG
(158) Dass nach Chomsky Kindern eine Universalgrammatik angeboren ist. -ARG
Die Valenzgebundenheit bzw. Nichtvalenzgebundenheit eines Verbkomplements lässt sich in
einer Matrix abbilden, in der alle Valenzdimensionen mit einem Plus- oder Minuszeichen
101 Vgl. Jacobs (1986/1994a:22).
102 Vgl. Jacobs (1986/1994a:17).