Steirisches Jahrbuch für Politik 2003 - Steirische Volkspartei

Arnold Schwarzenegger und das Gewicht
seiner steirischen Herkunft Werner Kopacka
„Ich bin Österreicher, Steirer“
Viele gehen fort, sind draußen erfolgreich – und vergessen (bewusst) auf die ethni-
schen Wurzeln, aus denen sie einst entsprungen sind. Arnold Schwarzenegger ist fortge-
gangen, war im höchsten Maße erfolgreich – und hat sie nie vergessen. Im Gegenteil: Er
hat im Erfolg nie vergessen, auf sie hinzuweisen. Das war schon damals so, als er sich als
Bodybuilder zu Mister-Olympia-Ehren hochgequält hat, das war auch so, als er am glatten
Eis des Hollywood-Ruhmes die bestbezahlten Pirouetten gedreht hat und das war auch
so, als er die Kalifornier erfolgreich davon überzeugt hat, der beste Mann an ihrer politi-
schen Spitze sein zu können. „Ich bin Österreicher, Steirer – und ich habe aus meiner
Herkunft stets jene Kraft geschöpft, die ich gebraucht habe, um erfolgreicher sein zu kön-
nen, als die anderen!“ Und dazu der Akzent. So österreichisch, so steirisch. Er hat ihn nie
abgelegt, kaum verbessert. Der Akzent ist in den USA zu seiner „Trademark“ geworden.
Schwarzeneggerisches Englisch. Nehmen wir an, er wollte ihn ablegen, hat es aber nicht
geschafft. Dann hat ihm ein Naturereignis geholfen. Nehmen wir aber an, er hätte es kön-
nen, aber nicht getan, dann war es ein ebenso kluger Schachzug wie viele andere, die ihm
geholfen haben, die Herzen der Amerikaner und seiner weltweiten Fan-Gemeinde zu ero-
bern. Auf jeden Fall: Arnold Schwarzenegger hat das Richtige getan. Er hat auch das Rich-
tige getan, als er seine steirische Herkunft nie verleugnet, sondern im Gegenteil, stets als
jenen kräftigen Impuls präsentiert hat, der ihn dorthin gebracht hat, wo er stets gelandet
ist – im Scheinwerferlicht des Erfolges!
Das Steirertum! Angesichts anderer Steirer, die es zu atemberaubenden Erfolgs-
höhen gebracht haben, zweifellos etwas, dass man möglicherweise als Erfolgsrezept
betrachten könnte. Oder als Gnade der Herkunft. Man denke nur an Frank Stronach
(Magna) oder Dietrich Mateschitz (Red Bull). Vielleicht auch an Thomas Muster oder
Klaus Maria Brandauer. Allesamt Steirer, die es der Welt auf ihre Art gezeigt haben. Hier
geht es aber um Arnold Schwarzenegger und jene steirischen Wurzeln, die seinen atem-
beraubenden Aufstieg getragen haben. Die Ursachenforschung muss in seinem Heimat-
ort Thal bei Graz beginnen. Damals eine verschlafene Gemeinde im Schatten der großen
Landeshauptstadt. Eine Art Vorstadt, die für emsige Geher auch zu Fuß erreichbar ist.
Schwarzeneggers Vater war dort Kommandant der örtlichen Gendarmerie-Truppe. Im
Krieg Mitglied der NSDAP, aber erwiesenermaßen in kein Kriegsverbrechen involviert,
dann gestandener Sozialdemokrat. Ein harter, sportlicher Mann (Meister im Eisstock-
schießen), der auch seinen beiden Söhnen sportliche Härte vermittelt hat. Wer bei den
97