Escritos diversos - Banco de Reservas

Escritos diversos Emiliano Tejera
den los dos árbitros, o en su falta el tercero que ambos de común acuerdo nombrasen. En el ínterin, y
sin que este arreglo provisorio menoscabe en lo más mínimo el derecho que cada pueblo pueda tener
sobre el territorio de que se trata, queda convenido que cada uno de los dos Gobiernos continuará
ejerciendo jurisdicción sobre la parte de dicho territorio que ocupaba en el año de 1856, después
de terminada la lucha producida por la invasión de 1855, y que esta jurisdicción será ejercida hasta
tanto que un arreglo definitivo, practicado en la forma indicada arriba (o en caso de que esta no diere
completos resultados, en la forma que se determine nuevamente), permita a cada Estado posesionarse
definitivamente y para siempre, de la parte de territorio que de derecho le corresponde.
los Gobiernos respectivos determinarán en el término de un año, a más tardar, contado desde
el día de la ratificación de este Tratado, cuáles son los puntos del territorio en litigio que ocupaban
ambas naciones en 1855, y esos solos, sin que pueda haber extralimitación en ningún tiempo, ni por
ninguna causa, serán los que ocuparán ambas naciones en la frontera hasta el arreglo definitivo; pero
como en la parte norte y Sur de la línea divisoria, los puntos ocupados actualmente por ambos Estados
son los mismos que servían de límites antiguamente, nada se tendrá que aclarar en esos parajes, y la
determinación de la mencionada línea de ocupación solo tendrá lugar en la parte de territorio en que
vienen a quedar situados los antiguos pueblos españoles ocupados por Haití, debiendo tenerse presente
que la población de Bánica, en la orilla izquierda de Artibonito, el lugar nombrado “los Puertos”, en
el camino real que va para las caobas y… deben quedar del lado dominicano de la línea de ocupación,
por haber sido esos lugares puertos avanzados de las tropas dominicanas durante la guerra, o estar
actualmente bajo la jurisdicción y dominio de las autoridades de la parte dominicana.
El arreglo que lleven a cabo los dos Gobiernos para la fijación de la línea de ocupación será hecho
por escrito, en ambos idiomas, con la mayor determinación posible, y se publicará inmediatamente
que sea declarado exacto por ambos Gobiernos, no pudiendo tardarse en todas estas operaciones más
tiempo que el de un año arriba convenido y expresado.
Es copia conforme al texto original.
c. Archin. josé de j. castro. E. Tejera. m. A. cestero.
CoNfereNCIA DeL 28 De mAyo De 1883
Hoy veinte y ocho de mayo de mil ochocientos ochenta y tres, siendo las nueve de la mañana, nos
reunimos en el Palacio municipal los Plenipotenciarios ya indicados, con el fin de proseguir nuestros
trabajos, una vez que ha sido allanado por los dos Gobiernos, a los cuales convenimos en dirigirnos
cada cual, en la parte que le concernía, el obstáculo que los interrumpió.
El Plenipotenciario haitiano propuso un proyecto de redacción del artículo relativo a la delimitación
de las fronteras entre las dos Repúblicas; recogido este de sus manos por los Plenipotenciarios
dominicanos presentaron estos, a su vez, el que habían redactado sobre el mismo asunto.
Se convino mutuamente en concederse tiempo para examinar a fondo el uno y el otro proyecto,
separándose hasta el día siguiente, veinte y nueve de mayo corriente, a la hora de costumbre.
En fe de lo cual redactamos esta acta, en la forma acostumbrada, firmándola enseguida.
c. Archin. josé de j. castro. m. A. cestero. E. Tejera.
CoNfereNCIA DeL 29 De mAyo De 1883
Hoy veinte y nueve de mayo de mil ochocientos ochenta y tres, a las nueve de la mañana, nosotros
los Plenipotenciarios ya nombrados y mencionados nos reunimos en el Palacio municipal de esta
ciudad, como había sido convenido en la última conferencia.
131