poder-politico-y-clases-sociales-en-el-estado-capitalista-nicos-poulantzas

I A I.U C H A DE C L A SE S 101
iiiii|k> de la “lucha” de clases, compuesto de relaciones
tli· oposición, de relaciones de contradicción en el senililo
más simple de la palabra. La relación conflictiva,
hi todos los niveles, de las prácticas de las diversas
i limes, la “lucha” de clases, y hasta la existencia misma
i le las clases, son el efecto de las relaciones de las estruc-
ImaH, la forma que revisten las contradicciones de las
t'iliunturas en las relaciones sociales: ellas definen, en
tnilos los niveles, relaciones fundamentales de dominio
v de subordinación de las clases — de las prácticas de
i liinc— que existen como contradicciones particulares.37
**»· trata, por ejemplo, de la contradicción entre las
I ii Árticas que tienden a la realización de ganancias y
Lr. que tienden al aumento de los salarios —lucha económica—,
entre las que tienden a la conservación de
l>«H relaciones sociales existentes y las que tienden a su
li/insformación —lucha política—, etc. Así como el tra-
I amiento científico de las contradicciones en la relacioiii'»
de la estructura requiere conceptos apropiados, el
iln las relaciones conflictivas de las prácticas de las
iliversas clases, del cam po de la “lucha” de clases, apela,
yu se trate de las relaciones sociales económicas — lucha
rronómica—, ya de las relaciones sociales políticas — lui
lia política— , ya de las relaciones sociales ideológicas
lucha ideológica—, a conceptos propios —es decir,
no importables en el examen de las estructuras—, principalmente
a los de " intereses" de clase y de “poder”.
No entraré aquí en este problema, pero trataré de poner
m eo más estrecho a la distinción y la relación entre
lus estructuras y las prácticas.
lisa distinción, operada en la problemática historicista,
condujo a una importante confusión, que consiste en
ver en las estructuras una “praxis osificada”, localizán-
37. Sobre las contradicciones de las clases, M ao-Tse-tung:
De la contradicción, y D e la justa solución de las contradicciones
en el seno del pueblo.