poder-politico-y-clases-sociales-en-el-estado-capitalista-nicos-poulantzas

6 8 POLÍTICA Y C L A SES SOCIALES I
Existe, sin embargo, otra deformación de la teoría mar* I
xista de las clases sociales: la interpretación “econom ú*l
ta”, que constituye de hecho el equivalente invariable p
de la corriente representada por el “voluntarismo” del
joven Lukács. La clase social se localizaría sólo en el
nivel de las relaciones de producción, concebidas de una
manera economista, es decir, reducida al lugar de lo»
agentes en el proceso del trabajo y a sus relaciones con
los medios de producción. Pero si es cierto que los mis-! >
mos conceptos de relaciones de producción y de modo" »
de producción fueron interpretados por esa corriente de
una manera economista, y hasta mediante conceptos tomados
a la teoría económica premarxista, no por eso
deja de ser cierto, sin embargo, que el problema de la
exclusividad o no de la determinación económica de
las clases perdura completo, aun en una concepción auténtica
de las relaciones de producción y del modo de
producción.
En efecto, el modo de producción “puro” —que hemos
diferenciado de una formación social— define lo V
económico por su lugar y su función en el todo compiejo
de las instancias que comprende el concepto de ,
modo de producción. Esto, sin embargo, no reduce el
problema de la especificidad de lo económico en el interior
de ese modo. En el caso del modo de producción
“puro”, se trata siempre de una coexistencia de niveles
específicos, muy esquemáticamente lo económico —relaciones
de producción—, lo político, lo ideológico, que
aparecen como otras tantas estructuras regionales del
modo de producción “puro”. Así, pues, en la medida en
que el concepto de modo de producción no sólo no reduce
la especificidad de las instancias, sino que permite localizarlas
en cuanto regiones en su relación con la región
de lo económico, el problema señalado de las clases sociales
no puede ser escamoteado, sino que permanece
completo: ¿son éstas definidas únicamente por su relación
con lo económico? La respuesta a esta pregunta
indicará la solución que hay que dar al problema de las
rlases en una formación social.
U T A T U T O TEÓRICO DE LAS C LA SES 6 9
l'.n realidad, puede comprobarse que los análisis de
M iirx relativos a las clases sociales se refieren siempre,
un simplemente a la estructura económica — relaciones
ilr producción— , sino al conjunto de las estructuras de
un inodo de producción y de una formación social, y
¡i las relaciones que mantienen ahí los diversos niveles.
I libamos, anticipándonos, que todo ocurre como si las
i luses sociales fuesen efecto de un conjunto de estructuini
y de sus relaciones, o sea: 1’, del nivel económico,
2'*, del nivel político, y 39, del nivel ideológico.8 Una
i lase social puede muy bien identificarse ya en el nivel
rronómico, ya en el nivel político, ya en el nivel ideolól(lco,
y muy bien puede localizarse en relación con una
instancia particular. No obstante, la definición de
una clase com o tal y su captación en el concepto con'cspondiente
se refiere al conjunto de los niveles cuyo
rlrcto es.
listas consideraciones aún son vagas porque, si de hecho
una clase social se presenta como efecto de un conjunto
de estructuras, aún hay que delimitar exactamente el
dominio particular en que los efectos de ese conjunto se
reflejan tomando la forma de la clase social. Las clases
sociales no se presentan, digámoslo sin demora, como
efecto de un nivel estructural particular —por ejemplo,
8. L a delimitación de las clases en relación con lo “económico”
que se encuentra en E l capital comprende, por ejemplo,
las relaciones siguientes:
— relaciones de producción en sentido estricto: p roductor/
propietario de los medios de producción.
— relaciones de repartición del trabajo social: p roductor/
productor.
— relaciones de transferencia del producto social: p roductor/
productor.
Esas relaciones dependen de la combinación de las dos relaciones
económicas — apropiación real y propiedad— , y remiten,
así, a la organización del proceso de trabajo y a la división del
trabajo.