poder-politico-y-clases-sociales-en-el-estado-capitalista-nicos-poulantzas

COYUNTURA. FU ER Z A S SOCIALES 113
Ir la relación de la práctica política con la estructura:
i'ii realidad, en este nivel, los límites son complejos. La
|iráctica política, práctica sobredeterminante que concentra
en sí las contradicciones de los otros niveles de
la lucha de clases, está a su vez inscrita en límites, que
non efectos del campo global de la lucha de clases y
ile los diversos niveles de esa lucha sobre la práctica
|K>lítica. Sin embargo, esos límites son límites en segundo
lirado, en la medida en que el campo de las prácticas
rstá circunscrito a su vez por los efectos de las estructuras
como límites. En este sentido, la práctica política
rs ejercida en los límites marcados por las otras prácticas
y por el campo global de prácticas de clase — lucha
rconómica, política, ideológica— por una parte, en tanto
que ese campo está circunscrito a su vez por los efectos
de la estructura como límites, por otra: la distinción de
osta serie de límites se verá más clara en lo que sigue.
Retengamos aquí que, en este contexto, la coyuntura
aparece como los efectos de las estructuras sobre el campo
de las prácticas concentradas, en su unidad, en el
nivel de la lucha política de clases. Esos límites regulan,
r.i cuanto tales, un juego de variaciones posibles de las
fuerzas sociales, en suma la intervención de la práctica
política, que es aquí la intervención concentrada del
campo de las prácticas, sobre las estructuras. La eficacia
de la estructura sobre el campo de las prácticas está,
pues, limitada a su vez por la intervención en la estructura
de la práctica política.
Importa, pues, ver aquí que la coyuntura, el “momento
actual” que es el objeto de la práctica política, es producida
por el reflejo sobre las prácticas del conjunto
de los niveles de la estructura, en su unidad. Si la superestructura
política del Estado es un lugar privilegiado
que concentra las contradicciones de los niveles de la
estructura y permite el descifrado concreto de su articulación,
la coyuntura permite descifrar la individualidad
histórica del conjunto de una form ación, en suma
la relación de la individualidad concreta de las estruc­