poder-politico-y-clases-sociales-en-el-estado-capitalista-nicos-poulantzas

4 3 8 P E R T E N E N C IA DE C LA SE
las clases y fracciones de clase. Si la burocracia constituye
una categoría específica, eso quiere decir que ella
misma tiene una pertenencia de clase. Se trata de las
clases o fracciones de clases sociales de donde vienen
los diversos estratos de la burocracia, donde se reclutan
los individuos de la administración. Marx, Engels
y Lenin han insistido sobre el hecho de que la burocracia
debe ser diferenciada, desde este punto de vista, en
ciertos estratos distintos, de reclutamiento y de pertenencia
de clase diferentes. En el caso, por ejemplo, de
la burocracia alemana y francesa, Marx y Engels distinguen
las “alturas”, según la expresión de Lenin, de
la burocracia, perteneciente respectivamente a la nobleza
terrateniente y a la burguesía, y los estratos subalternos,
pertenecientes a la pequeña burguesía. Por otra
parte, Marx y Engels hacen con frecuencia distinción«·«,
en lo que concierne al reclutamiento de clase de hi*
alturas de la burocracia, entre las diversas fracciones (Ir
la clase burguesa, más particularmente industrial y financiera.4
La importancia de la clase o fracción en que se reclu
tan las “alturas” de la burocracia, Marx y Engels *r
creyeron obligados a señalarla por un concepto especifico
el de clase-mantenedora del Estado. Ese concepto
les pareció indispensable para indicar que dicha chine
o fracción puede o no puede identificarse con la clase o
fracción hegemónica del bloque en el poder, que *c
designa habitualmente, pero impropiamente, como In
clase o fracción políticamente dominante. En suma l;i*
alturas de la burocracia pueden proceder de una rhiw·
o fracción políticamente dominante que forma parte del
bloque en el poder, pero que no es la clase o fracri/m
hegemónica del bloque. Se trata del caso típico del api»
4. M arx, L e 18 Brum aire, pp. 344 ss, 355 ss, así como I *
G uerre civil en F rance y sus obras citadas sobre Gran BrctnfU
Engels, L e Statu-quo en A llem agne, op. cit., La Question ilu
logem ent, op. cit., el prefacio a La G uerre des paysans, op. til ,
el prefacio a la primera edición inglesa de Socialisme utopi
et socialisme scientifique, etcétera.