13.07.2013 Views

télécharger au format PDF - Archives de l'Adrar des Ifoghas

télécharger au format PDF - Archives de l'Adrar des Ifoghas

télécharger au format PDF - Archives de l'Adrar des Ifoghas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LES ORIGINES.<br />

d'Amazigh, d'Imohagh, d'Imocharch et d'Imajirhen<br />

qui sont les noms <strong>de</strong> notre race, disent les Touareg,<br />

et dérivent <strong>de</strong> la même racine, le verbe Iôhagh, qui<br />

signifie : « il est libre, il est franc, il est indépendant,<br />

il pille. »<br />

Le lieutenant <strong>de</strong> vaisse<strong>au</strong> Hourst, dans un livre<br />

fort intéressant, écrit : « Us seraient les Numi<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

Jugurtha et <strong>de</strong> Massinissa, les <strong>de</strong>scendants <strong>de</strong> cette<br />

tribu <strong>de</strong>s Maziques qui habitent la Libye, conte<br />

Hérodote. Massinissa se traduit presque littéralement<br />

dans la langue actuelle, « messn'esen » leur<br />

maître, le maître <strong>de</strong>s gens, et le mot mazique est<br />

une forme grecque dans laquelle on retrouve les<br />

Imazeghen <strong>de</strong> nos jours. Si cette preuve ne suffisait<br />

pas, il en existe une <strong>au</strong>tre irréfragable, l'écriture<br />

touareg. Un peu partout, gravées <strong>au</strong> ceute<strong>au</strong><br />

sur les troncs d'arbres, entaillées dans le roc, on<br />

rencontre <strong>de</strong>s inscriptions en caractères particuculiers,<br />

les tifinar. Ces tifinar sont i<strong>de</strong>ntiques, ou<br />

peu s'en f<strong>au</strong>t, <strong>au</strong>x caractères dont est composée la<br />

fameuse inscription tugga, contemporaine <strong>de</strong> l'époque<br />

carthaginoise. »<br />

Pour notre compte, nous pensons que les Touareg,<br />

comme d'ailleurs tous les <strong>au</strong>tres peuples, ne <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nt<br />

pas seulement d'une famille, d'une race<br />

unique. A travers les âges, la souche primitive,<br />

dont l'importance est secondaire, s'est fort modifiée.<br />

Au cours <strong>de</strong>s migrations successives qu'elle<br />

(9)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!