13.07.2015 Views

L 'hybride - Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes ...

L 'hybride - Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes ...

L 'hybride - Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

personnalité d’Émile Zola, à son œuvre et au «roman expérimental».Sans vouloir entrer dans la «guerre ancestrale» <strong>de</strong>s genres ou <strong>de</strong>ssous-genres, notre attention s’est bien vite détournée <strong>de</strong> laproblématique initiale pour se pencher essentiellement <strong>sur</strong> <strong>les</strong>nombreuses critiques apportées à ces mêmes théories. Les multip<strong>les</strong>remarques manifestées à leur encontre se sont rapi<strong>de</strong>menttransformées en <strong>de</strong> précieux outils qui ont alimenté notrequestionnement et ouvert <strong>de</strong> nouveaux «chantiers» <strong>de</strong> recherche. Eneffet, <strong>les</strong> objections <strong>de</strong> Gérard Genette, <strong>de</strong> Jean-Marie Schaeffer et <strong>de</strong>Philippe Lejeune ren<strong>de</strong>nt très hypothétiques <strong>les</strong> tentativesdéfinitionnel<strong>les</strong> et ôtent <strong>de</strong> ce fait tout intérêt à une quelconquecirconscription d’un mouvement littéraire, d’un genre ou d’un sousgenre.Pour ces théoriciens, ce type d’investigations est totalement inutileen raison <strong>de</strong> l’extrême profusion <strong>de</strong>s paramètres codificateurs et <strong>de</strong>l’incontestable confusion <strong>de</strong>s différents modè<strong>les</strong>. Pour GérardGenette, la variabilité et instabilité <strong>de</strong>s règ<strong>les</strong> génériques sontillusoires : «Il serait facile, et vain, d’ironiser <strong>sur</strong> ce kaléidoscopetaxinomique où le schéma trop séduisant <strong>de</strong> la tria<strong>de</strong> ne cesse <strong>de</strong> semétamorphoser pour <strong>sur</strong>vivre […] au gré <strong>de</strong>s supputationshasar<strong>de</strong>uses. […] L’histoire <strong>de</strong> la théorie <strong>de</strong>s genres est toute marquée<strong>de</strong> ces schémas fascinants qui informent et déforment la réalitésouvent hétéroclite du champ littéraire et préten<strong>de</strong>nt découvrir un‘système’ naturel là où ils construisent une symétrie factice à grandrenfort <strong>de</strong> fausses fenêtres.» 2Dans la majorité <strong>de</strong>s cas, le désir <strong>de</strong> classification <strong>de</strong>vient d’ailleursune procédure dangereuse car elle mène tout droit vers une impasse,hermétiquement fermée par tout un jeu d’«illusions d’optiques». Une<strong>de</strong>s illusions <strong>les</strong> plus trompeuses est celle qui présuppose la«naissance» d’un genre et suppose l’existence d’œuvres archétypa<strong>les</strong>et <strong>de</strong> modè<strong>les</strong> canoniques permanents. Cette structuration est au<strong>de</strong>meurant <strong>de</strong>s plus pernicieuses car elle établie une série <strong>de</strong> dogmesqui impliquent l’idée <strong>de</strong> «dégradation» et <strong>de</strong> «dégénération» <strong>de</strong> texteslittéraires non conformes au prototype. Se pose aussi la question <strong>de</strong>s«déviations», <strong>de</strong> leur qualité et <strong>de</strong> leur quantité en vue d’undéclassement ou d’un classement d’une œuvre dans un genre.Apparaît également le problème <strong>de</strong>s «traits pertinents» ou «nonpertinents» qui entraînent le rejet ou le maintien d’un texte dans ungenre. Enfin, il est intéressant <strong>de</strong> ne pas oublier que le genre est un«fait <strong>de</strong> culture et <strong>de</strong> société» et que par conséquent il est soumis auxlois <strong>de</strong>s contextes historiques et géographiques. En ce sens, il est118

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!