Jesaja 1-39 - Free Bible Commentary

Afhangende van die konteks kan hierdie uitdrukking op ‘n verskeidenheid van volksgroepe dui (vgl Gen 29:1; Rigt
6:3,33; 7:12; 8:10; 1 Kon 4:30; Job 1:3; Jes 11:14; Jer 49:28; Eseg 25: 4,10)
11:15 Die tradisionele vyande van die verbondsvolk sal heeltemal verslaan wees.
◙ OAV, CUM-MVB “met die banvloek tref”
NAV “laat opdroog”
CUM-NLV “laat opdroog”
NASB, NKJV, NRSV “will utterly destroy”
TEV, NJV “will dry up”
LXX “make desolate”
Pesjitta “will utterly dry up”
REB “will divide”
Die NASB volg die Masoretiese teks (w e hȇhrim), BDB 355, KB 353, Hif‘il PERFEKTUM) wat deur die UBS Hebrew
Text Project met ‘n “B” gradeer word (dws. Toegegee met ‘n mate van onsekerheid). Die ander lesing is w e hȇhrib, BDB
351, KB 349). Die NEB en REB veronderstel ‘n voorgestelde woordstam hrm, KB 354 II, Hif‘il PERFEKTUM) wat
“klowe” of “verdeel” beteken (vgl Eks 14:16). Dit is ‘n sinspeling op ‘n nuwe Uittog (vgl v 11)!
BESPREKINGSVRAE
Hierdie is ‘n studiegidskommentaar wat beteken dat jy verantwoordelik is vir jou eie interpretasie van die Bybel.
Elkeen van ons moet in die lig wat ons tot ons beskikking het, loop. Jy, die Bybel en die Heilige Gees is prioriteit in
interpretasie. Moet dit nie aan ‘n kommentaarskrywer oorlaat nie.
Hierdie vrae word verskaf om jou te help dink oor die grootste kwessies van hierdie gedeelte van die boek. Hulle is
veronderstel om gedagteprikkelend te wees, nie voorskrywend nie.
1. Is die titels wat in hoofstukke 9 en 11 toegeken word aanduidinge van Godheid?
2. Verduidelik die historiese agtergrond van hoofstukke 7 tot 10:4 en dan 10:4 tot en met hoofstuk 34.
3. Sal die natuur ook in die hemel te vinde wees?
122