01.05.2013 Views

Jesaja 1-39 - Free Bible Commentary

Jesaja 1-39 - Free Bible Commentary

Jesaja 1-39 - Free Bible Commentary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Let daarop dat in die Engelse teks “in prayer” in skuinsdruk staan. Dit is aanduiding dat die spesifieke woorde in die<br />

Hebreeuse teks ontbreek (vgl. ook OAV). Die algemene gebedshouding van die Jode was hande omhoog uitgestrek (vgl.<br />

Eks. 9:23,29,33; 1 Kon. 8:38,54; 2 Kron. 6:12) en oop oë na die hemel opgehef (vgl. Joh. 11:41; 17:1). JHWH verhoor nie<br />

die gebede van die sondige Judeërs in nood nie (vgl. 8:17; 54:8; 59:2; Deut. 31:17; Jer. 11:11; Eseg. 8:18) omdat hulle in<br />

gebed na Hom kom met dieselfde gesindheid waarin hulle offers bring. Nes baie offers JHWH nie beїndruk nie, sal dit ook<br />

die geval wees met baie gebed, wat sonder opregte geloof en belydenis geskied.<br />

◙ OAV, CUM-NLV “julle hande is vol bloed (van onskuldige slagoffers)”<br />

NAV, CUM-MVB “want julle hande is met bloed bevlek”<br />

NASB “Your hands are covered with blood”<br />

Dit dui op gewelddadige optrede met die doel om onskuldiges dood te maak (vgl. CUM-NLV).<br />

NASB (HERSIENE) TEKS: 1:16-17<br />

16 “Wash yourselves, make yourselves clean;<br />

Remove the evil of your deeds from my sight.<br />

Cease to do evil,<br />

17 Learn to do good;<br />

Seek justice,<br />

Reprove the ruthless,<br />

Defend the orphan,<br />

Plead for the widow.”<br />

Verwys na NAV, OAV, CUM-NLV of CUM-MVB vir die Afrikaans: Jes. 1:16-17.<br />

1:16-17 Die profeet gee uitdrukking aan wat vir JHWH belangrik is in ‘n reeks bevele:<br />

1. was julleself, BDB 934, KB 1220, Qal-IMPERATIEF<br />

2. maak julleself skoon, BDB 269, KB 269, Hitpael-IMPERATIEF<br />

3. verwyder die onreg, BDB 693, KB 747, Hitpael-IMPERATIEF<br />

4. hou op om kwaad re doen, BDB 292, KB 292, Qal-IMPERATIEF<br />

5. leer om goed te doen, BDB 540, KB 531, Qal-IMPERATIEF<br />

6. soek geregtigheid, BDB 205, KB 233, Qal IMPERATIEF<br />

7. vermaan die ongenadiges/ bestraf die verdrukker, BDB 80, KB 97, Piel-IMPERATIEF<br />

8. verdedig die wese, BDB 1047, KB 1622, Qal-IMPERATIEF<br />

9. kom op vir die weduwee se saak, BDB 936, KB 1224,Qal-IMPERATIEF<br />

Let daarop hoe die wil van JHWH neerkom op geregtigheid wat met omgee te doen het (vgl. Mat. 25:31-46). ‘n Mens<br />

kan nie met God in ‘n regte verhouding verkeer terwyl haat en verwaarlosing teenoor ‘n verbondsbroer of suster geskied<br />

nie.<br />

Soms is daar onduidelikheid oor wat Bybelse geloof beteken. Is dit op die karakter van God gebaseer, op sy genade en<br />

goedgesindheid, of op mede-gelowiges se optrede? Sekerlik op die karakter van God! ‘n Goeie voorbeeld van die<br />

wederkerigheid wat in die verbond aanwesig moet wees (wat altyd deur God geїnisieer word) word duidelik as ‘n mens<br />

Eseg. 18:31 met Eseg. 36:26-27 vergelyk. (Sien i.d.v. ook Ef. 2:8-9,10)!<br />

VIR SPESIALE AANDAG: OOSTERSE LITERATUUR<br />

Hoe om Bybelse paradokse te verstaan!<br />

1. Omdat ek die Bybel as God se Woord liefhet en vertrou, was hierdie insig vir my verstaan van die Bybel besonder<br />

nuttig. As jy die Bybel ernstig opneem, moet jy weet dat verskillende tekste waarhede nie sistematies aanbied nie,<br />

maar op ‘n eensydige manier. Die een teks onder inspirasie kan ‘n ander teks onder inspirasie dus nie<br />

uitkanselleer nie. Waarheid bestaan daarin dat die Skrif in geheel ernstig geneem word. Dit is nie so dat net<br />

sommige dele van die Skrif geїnspireer is nie (vgl. 2 Tim. 3:16-17). Waak teen aanhaling van enkele tekste as<br />

“bewysplase”.<br />

2. Die meeste Bybelse waarhede in Oosterse literatuur word in dialektiese pare of paradokse aangebied. ‘n Mens<br />

moet onthou dat die skrywers van die NT, met uitsondering van Lukas, Hebreeuse denkers was wat in alledaagse<br />

Grieks geskryf het. Die Wysheidsliteratuur en P̶oëtiese Literatuur bied waarheid altyd in parallelle verspare aan.<br />

Wanneer die versreëls mekaar weerspreek, kry ons paradoks. Sintetiese parallellisme kan egter op ‘n manier<br />

verskil, maar bly in beide gevalle “waar”. Hierdie paradokse veroorsaak grote ongemak vir almal wat met<br />

geliefkoosde, oorvereenvoudigde tradisies op pad is. Soos byvoorbeeld<br />

a. uitverkiesing teenoor die menslike vrye wil<br />

b. die geloofsekerheid, ja, maar jy moet ook volhard<br />

c. die oorspronklike sondeval is feit, maar persoonlike sonde moet afgelȇ word<br />

d. Jesus is God, maar ook mens<br />

e. Jesus is gelyk aan die Vader, maar is ook aan Hom onderdanig<br />

f. die Bybel is God se woord, maar is ook deur mense geskryf<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!