Jesaja 1-39 - Free Bible Commentary
Jesaja 1-39 - Free Bible Commentary
Jesaja 1-39 - Free Bible Commentary
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
◙ OAV, CUM-MVB “oortree”<br />
NAV “in opstand gekom”<br />
CUM-NLV “teen. . . gedraai”<br />
NASB “revolt”<br />
Onderliggende betekenis van hierdie WERKWOORD (Qal-PERFEKTUM, BDB 833, KB 981) is aktiewe, persoonlik<br />
heftige, openlike opstandigheid (vgl. 1:28; 43:27; 46:8; 53:12; 59:13; 66:24).<br />
◙ OAV, NAV, CUMs “My”<br />
NASB “Me”<br />
Sonde is basies opstand teen God (vgl. Gen. <strong>39</strong>:9; 2 Sam. 12:13; Ps. 41:4; 51:4). In sy Distinctive Ideas of the Old<br />
Testament, meld Norman H. Snaith dat die profete eerder opstand as oortreding onder “sonde” verstaan het (bl. 65). Sonde<br />
is skending van die eer van God en die beeld van God in die mens (Gen. 1:26,27). God wil dat die wȇreld Hom sal ken! Hy<br />
het ‘n persoon (Abraham), ‘n familie (Jakob) en ‘n volk (Israel) uitverkies om Hom deur hulle aan die wȇreld te openbaar<br />
(sien Vir Spesiale Aandag by 1:3), maar Israel het nie daarin geslaag om die heiligheid en barmhartigheid van JHWH te<br />
vertoon nie. Hulle het met “oop oë” teen Hom gerebelleer. Die kern van sonde is die “ek”; “meer vir my” ten alle koste!<br />
1:3 Hierdie kon spreekwoordelik uit die ou-oosterse kultuur geneem wees. Dom diere byt nie die hand wat hulle voed nie,<br />
maar Juda doen dit!<br />
◙ OAV “Israel het geen kennis nie”<br />
NAV “Israel ken My nie”<br />
CUM-MVB “Israel het nie kennis nie”<br />
CUM-NLV “my volk Israel weet nie”<br />
NASB “Israel does not know”<br />
Die WERKWOORD “ken” (BDB <strong>39</strong>3, KB <strong>39</strong>0, Qal-PERFEKTUM) het niks te make met feitekennis nie, maar die<br />
ken van mekaar in persoon (vgl. Gen. 4:1; Jer. 1:5). Israel het hulle Skepper, Redder en Beskermer nie geken nie omdat<br />
hulle geen gehoor wou gee nie (vgl. 5:12, 13; 6:9-13; 30:9).<br />
◙ OAV, NAV, CUMs “my volk”<br />
NASB “My people”<br />
Dit is die verbondstaal soos uit Hos. 1-3 en 11 ook blyk. Dit is belangrik om te onthou dat God in die OT die inisiatief<br />
behou met uitverkiesing van ‘n man (Abraham) en volk (Israel) as instrumente. “Verbond” lei egter tot gelykmatige<br />
verantwoordelikheid na God se aanvanklike uitverkiesing. Daaruit volg verantwoordelikheid vir beide partye.<br />
VIR SPESIALE AANDAG: BOB SE EVANGELIESE VOORVERONDERSTELLING<br />
Ek moet aan u, die leser, toegee dat ek op hierdie stadium sterk afwyk, want my sistematiese teologie is nie<br />
Calvinisties of Dispensasionalisties nie, maar eerder Die Groot Opdrag-evangelisasie. Ek glo God het van altyd af ‘n plan<br />
vir die verlossing van die hele mensheid (vgl. Gen. 3:15; 12:3; Eks. 19:5-6; Jer. 31:31-34; Eseg. 18; 36:22-<strong>39</strong>; Han. 2:23;<br />
3:18; 4:28; 13:29; Rom. 3:9-18, 19-20, 21-31); almal wat na sy beeld en gelykenis geskape is (vgl. Gen. 1:26-27). Die<br />
verbonde word in Christus verenig (vgl. Gal. 3:28-29; Kol. 3:11). Jesus is God se geheimenis wat bedek was, maar nou<br />
geopenbaar is (vgl. Ef. 2:11-3:13)! Die NT evangelie is die sleutel tot Skrifverstaan, nie Israel nie.<br />
Hierdie vooroordeel kleur my Skrifuitleg algeheel. Ek lees alle tekste deur, en vanuit, hierdie voorveronderstelling. Dit<br />
is sekerlik ‘n afwyking (alle Skrifverklaarders het dit!), maar dit is ‘n voorveronderstelling wat uit die Bybel self gevorm<br />
is.<br />
VIR SPESIALE AANDAG: UITVERKIESING EN DIE ERNS VAN TEOLOGIESE BALANS<br />
Uitverkiesing is ’n ongelooflik aangrypende leerstelling. Dit is nie ’n aanduiding van begunstiging nie, maar eerder ’n<br />
oproep om as kanaal op te tree – ‘n werktuig of bemiddelaar van ander se verlossing. In die OT staan die term deurgaans in<br />
verband met dienslewering. In die NT kom dit meestal neer op verlossing wat op diens moet uitloop. Nêrens probeer die<br />
Bybel die spanning tussen die soewereiniteit van God en die mens se wilsvryheid opklaar nie, maar bevestig die<br />
belangrikheid van albei leerstellings. ’n Goeie voorbeeld van hierdie Bybelse spanning word gevind in Rom. 9 oor die<br />
soewereiniteit van God, en in hoofstuk 10 oor die noodsaaklike beantwoording daarvan deur die mensdom (vgl. 10:11, 13).<br />
Die riglyn vir oplossing van hierdie spanning is moontlik in Ef. 1:4 te vinde. Jesus is deur God uitverkies en almal is<br />
potensieel in Hom uitverkies. Jesus is God se “ja” vir ’n gevalle mensdom in nood (Karl Barth). Jesus is God se “ja” aan ‘n<br />
gevalle mensdom in nood. Ef. 1:4 help ook om die saak te verhelder deur te verklaar dat die doel van uitverkiesing nie die<br />
hemel is nie, maar heiligheid en Christusgelykvormigheid. Dikwels word ons deur die voordele van die evangelie<br />
aangegryp en ignoreer die gepaardgaande verantwoordelikhede. God se roep (uitverkiesing) is vir die tyd van nou en vir<br />
ewigheid!<br />
Leerstellings staan in verband met ander waarhede en moenie as alleenstaande waarheid buite konteks opgevat word<br />
nie. Vergelyk byvoorbeeld ’n ster wat nie buite sy konstellasie gereken moet word nie. God gebruik Oosterse<br />
12