Hörspiel. Form und Funktion.

http://www.mediaculture-online.de
Für den Spielleiter sind neben dem blanken Text die Regieanweisungen des Autors
wichtig, wofern diese Vertrautheit mit dem Medium Rundfunk und seinen
Wirkungsmöglichkeiten verraten. Vieles von dem bisher mit Beispielen Belegten stützt
sich auf solche Anweisungen. Bisweilen wird aber der Regisseur vom Autor auch
überfordert.
Christian BOCK gibt 1949 in »Johann der Letzte« eine musikalische Überblendung von
Phase zu Phase und fügt in Klammern bei »Zu Beginn der nächsten Szene ist es nach
acht Uhr abends«. Die Szene beginnt:
(Es klingelt. Die Tür wird geöffnet)
Johann: Guten Abend, gnädiges Fräulein.
Dieser Übergang ist klar, denn die achte Abendstunde war am Schluß der letzten Phase
vereinbart worden.
In Johann HENDRICHS Spiel »Das Haus voller Gäste« (1956) führt eine Regiebemerkung
von epischer Breite und Ausführlichkeit ein, die nicht gesprochen, deren Inhalt aber auch
nicht durch bloße Geräuschmontage hinreichend verdeutlicht werden kann:
»Nacht. Einsame Vorstadt mit Gärten, auf der Straße die langsamen, man könnte sagen: die
wartenden Schritte des Herrn Brack. Er bleibt immer wieder stehen, aber nur die Stimme eines
Nachtvogels ist manchmal zu hören. Hundegebell in der Ferne, sonst nichts. Brack öffnet eine
Gartentür, sie knarrt - er geht ein paar Schritte, bleibt stehen, lauscht - und nun fallen in
unmittelbarer Nähe zwei Schüsse. Brack beginnt zu keuchen, läuft den Gartenweg entlang, ins
Haus, zum Telefon, wählt hastig eine Nummer.«
Ein vorzüglicher Anfang für einen Spielfilm. Als Auftakt für ein Hörspiel läßt das
Nacheinander von Stille, Schritten, Nachtvogelruf, Hundegebell, Gartentüröffnen,
Schritten, Schüssen, Keuchen, raschen Schritten, Akustikwechsel (Garten - Hausinneres),
Telefonnummerwählen einiges unklar: wo ist man, wer bewegt sich wo und wohin?
Dieselbe Art der Regieanweisung findet sich in des gleichen Autors Spiel »Und führte sie
nach Ägypten« (1955):
»In diesem Augenblick beginnen die Kirchenglocken zu läuten - zuerst in einem fernen
Dorf, dann eine andere näher, dann die Glocke des Dorfes drüben, nah an der Grenze. In
195