Terry Pratchett

Anschließend kehrte er durch den Dunst zurück.
Entsetzt stellte er fest, dass er sich wieder gut fühlte. Es war ein
Verrat an Sybil, der zukünftigen Wache und auch an Seiner Gnaden
Sir Samuel Mumm, der an die Politik ferner Länder, den Bedarf
an Arbeitskräften und das verdammte Patrouillenboot denken
musste, das die Stromwache immer wieder versenkte. Und ja, er
wollte zurück oder nach vorn oder seitwärts, was auch immer. Er
wollte es wirklich. Er wollte so sehr nach Hause, dass seine Sehnsucht
fast Substanz gewann. Natürlich wollte er das. Aber er konnte
nicht zurück, noch nicht. Er war hier, und Dr. Rasen hatte ganz
Recht: Man musste sich der Aufgabe stellen, die man vor sich sah.
Und das bedeutete diesmal auch, im großen Spiel der Dummen
Dussel auf der Straße zu überleben, und mit diesem Spiel kannte
Mumm sich aus, o ja. Eine gewisse Aufregung lag darin. Es war
das Wesen des Tiers.
Er ging allein, in Gedanken versunken, als Männer aus einer
dunklen Seitengasse sprangen.
Der erste bekam einen Fuß in den Bauch, denn das Tier kämpfte
nicht fair. Mumm wich zur Seite und packte den anderen. Ein
Messer kratzte über seinen Brustharnisch, als er den Kopf senkte
und den Mann mit seinem Helm kollidieren ließ.
Der Angreifer klappte zusammen und sank auf das Kopfsteinpflaster.
Mumm drehte sich zu dem ersten Mann um, der sich zusammengekrümmt
hatte und keuchte, sein Messer aber in der Hand
behielt. Er winkte damit wie mit einem Talisman, und die Spitze
malte zittrige Achten in die Luft.
»Lass es fallen!«, sagte Mumm. »Ich fordere dich nicht noch einmal
dazu auf.«
Er seufzte und zog ein Objekt aus der Hosentasche. Es war
schwarz, lief spitz zu und bestand aus mit Bleikügelchen gefülltem
Leder. In der modernen Wache waren diese Waffen auf Mumms
Veranlassung hin verboten, aber einige Wächter hatten sie sich besorgt,
und wenn er die Betreffenden für vernünftig hielt, so drückte
er beide Augen zu. Manchmal musste eine Auseinandersetzung
schnell beendet werden, und es gab schlimmere Alternativen.
Er schlug mit dem Totschläger nach dem Arm des Mannes und
ließ dabei eine gewisse Vorsicht walten. Der Bursche wimmerte,