Terry Pratchett

die Tür gerichtet war
Und Assassinen durften niemanden töten, der sich nicht verteidigen
konnte. (Obwohl ein Mann, der mehr als zehntausend
Ankh-Morpork-Dollar im Jahr verdiente, automatisch als jemand
galt, der sich verteidigen konnte oder zumindest in der Lage war,
jemanden m seine Dienste zu nehmen, der ihn verteidigte.)
Und dann mussten sie dem Ziel eine Chance geben.
Aber einigen Leuten war einfach nicht zu helfen. Viele Herrscher
der Stadt waren von den Männern in Schwarz inhumiert
worden, weil sie eine Chance nicht als solche erkannten, weil sie
nicht wussten, wann sie zu weit gingen, weil sie sich nicht darum
scherten, wie viele Feinde sie sich machten, weil sie gewisse Hinweise
nicht zu deuten vermochten und weil sie nicht wussten,
wann man besser gehen sollte, nachdem man eine bescheidene, akzeptable
Summe veruntreut hatte. Sie begriffen nicht, wann die
Maschine anhielt, wann die Welt für eine Veränderung reif war,
wann es Zeit wurde, der Familie mehr Zeit zu widmen, um zu vermeiden,
die Zeit bei den Vorfahren zu verbringen.
Natürlich inhumierte die Gilde einen Patrizier nicht für sich
*Wobei »immer« relative Bedeutung hat.
selbst. Das verbot eine Regel. Ein entsprechender Assassine war
einfach nur zur rechten Zeit am rechten Ort.
In ferner Vergangenheit hatte es einmal eine Tradition gegeben,
die »König der Bohne« genannt wurde. An einem bestimmten Tag
im Jahr wurde allen Männern des Stammes eine besondere Mahlzeit
serviert. Sie enthielt eine kleine hart gekochte Bohne, und wer
auch immer diese bekam, wurde zum König (manchmal mit Zahnproblemen).
Es war ein sehr preiswertes System, das gut funktionierte,
vermutlich deshalb, weil die cleveren kahlköpfigen Männer,
die sich um alles kümmerten, rechtzeitig nach geeigneten Kandidaten
Ausschau hielten und sich ausgezeichnet darauf verstanden,
eine hart gekochte Bohne in der hohlen Hand zu verbergen und sie
in den richtigen Napf zu legen.
Und während das Getreide reifte und der Stamm gedieh und der
Boden fruchtbar war, ging es dem König gut. Aber wenn, zur gegebenen
Zeit, die Ernte missriet, das Eis kam und das Vieh uner-