Terry Pratchett

»Das stimmt vermutlich, allgemein gesprochen, Herr«, sagte er.
»Obwohl mein Ehrgeiz nicht ganz so weit reicht.«
»Gut. Ich freuemichauf ... unsere zukünftige Zusammenarbeit,
Oberfeldwebel. Der neue Hauptmann wird dichzweifellos ... über
andere Dinge in Kenntnis setzen, sobald er das für angebracht hält.
Guten Tag.«
Schwung drehte sich um und wackelte zurück zum Tor. Seine
Männer schickten sich an, ihm zu folgen. Einer von ihnen - einer
seiner Arme steckte in einem Gipsverband - machte eine unschöne
Geste, bevor er sich umdrehte.
»Morgen, Heini Hamster«, sagte Mumm.
Dann sah er auf den Brief hinab. Er war sehr dick und mit einem
großen, gepressten Siegel versehen. Aber Mumm hatte zu viel Zeit
in der Gesellschaft übler Leute verbracht und wusste genau, was
man mit einem versiegelten Umschlag machte.
Er hatte auch gut zugehört. Neuer Hauptmann. Es begann also.
Die Männer beobachteten ihn.
»Werden noch mehr, hnah, Soldaten herbeigerufen, Chef«,
fragte Schnauzi.
»Ich denke schon«, sagte Mumm.
»Hauptmann Tilden ist rausgeflogen, nicht wahr«
»Ja.«
»Er war ein guter Hauptmann!«, protestierte Schnauzi.
»Ja«, bestätigte Mumm. Nein, dachte er. Das war er nicht. Er war
nur ein anständiger Mann, der sich alle Mühe gab. Und jetzt hat er
mit dieser Sache nichts mehr zu tun.
»Was machen wir jetzt, Oberfeldwebel«, fragte Gefreiter
Mumm.
»Wir gehen auf Streife«, sagte Mumm. »In der Nähe. Nur die
wenigen Straßen hier.«
»Was nützt das«
»Es nützt mehr, als wenn wir überhaupt nicht auf Streife gingen.
Hast du nicht den Eid abgelegt, als du Wächter wurdest«
»Welchen Eid, Oberfeldwebel«
Nein, das hatte er nicht, erinnerte sich Mumm. Viele von ihnen
kannten den Eid überhaupt nicht. Man zog einfach die Uniform an
und hängte sich die Glocke an den Gürtel - dann gehörte man zur
Nachtwache.