Terry Pratchett

»Du lächelst und stehst einfach nur da, Oberfeldwebel«, sagte
Sam. »Ich weiß, dass mich Dresche erwartet, denn du hast kein
Schwert und lächelst.«
»Hast du Angst davor, dein Schwert mit Blut zu beflecken, Junge
Na schön, wirf es weg. Fühlst du dich jetzt besser Du warst
Mitglied einer Bande, nicht wahr Natürlich warst du das. Jeder
Junge ist irgendwann Mitglied einer Bande. Und du lebst. Was bedeutet,
dass du zu kämpfen gelernt hast.«
»Ja, Oberfeldwebel, aber das war, du weißt schon, gemeines
Kämpfen ...«
»Wir sind gemeine Leute«, sagte Mumm. »Ich erwarte das
Schlimmste von dir.«
»Ich möchte dich nicht verletzen, Oberfeldwebel!«
»Das ist dein erster Fehler ...«
Sam wirbelte herum und trat zu.
Mumm wich einen Schritt zurück, griff nach dem Fuß und beschleunigte
dessen Reise nach oben.
Und ich war auch schnell, dachte er, als Sam auf dem Rücken
landete. Und schlau. Aber seitdem habe ich viel dazugelernt.
»Es stand in deinen Augen«, teilte er dem am Boden liegenden
Sam mit. »Aber du hast das grundlegende Konzept verstanden. Es
gibt keine Regeln.«
Mumm spürte eine Veränderung hinter sich, und dazu gehörte
ein sehr gedämpftes Kichern. Er sah zu Sam, der an ihm vorbeiblickte.
Der Schlag hätte den Kopf getroffen, wäre Mumm nicht genau
im richtigen Moment zur Seite getreten. Er drehte sich um, griff
nach der Faust und sah in das Gesicht von Ned Coates.
»Hast du einen schönen freien Tag, Coates«, fragte Mumm.
»Ja, Oberfeldwebel, besten Dank. Wollte nur feststellen, wie gut
du bist.«
Er rammte Mumm den Ellenbogen in die Magengrube und tänzelte
zur Seite. Die Zuschauer brummten, aber Mumm, vornübergebeugt
und mit Tränen in den Augen, hob die Hand.
»Schon gut, schon gut«, keuchte er. »Wir alle haben etwas zu lernen.«
Er stützte die Hände auf die Knie und schnaufte hingebungsvoller,
als nötig war.
Es beeindruckte ihn, dass Ned nicht darauf hereinfiel. Er wahr-