Terry Pratchett

ten die Republikaner auf wichtige Dinge wie Regierung, Bankdienste
und Seelenheil verzichten, aber sie waren unabhängig in so
banalen und alltäglichen Dingen wie Essen und Trinken.
Menschen sind bereit, lange Zeit auf ihr Seelenheil zu warten,
aber sie erwarten, dass das Essen in spätestens einer Stunde auf
dem Tisch steht.
»Ein Geschenk von den Jungs drüben bei den Schlachthäusern,
Oberfeldwebel«, sagte Dickins und kam mit einem Karren. »Sie
meinen, sonst würde es nur verderben. Kann ich den Kram an die
Feldküchen verteilen«
»Was hast du«, fragte Mumm.
»Größtenteils Steaks«, erwiderte der alte Feldwebel und lächelte.
»Aber ich habe im Namen der Revolution einen Sack Zwiebeln
befreit!« Er sah, wie sich Mumms Gesichtsausdruck veränderte.
»Nein, Oberfeldwebel, der Mann hat ihn mir gegeben. Die Jungs
müssen was essen, meinte er.«
»Was habe ich euch gesagt In der Volksrepublik wird jede
Mahlzeit ein Festmahl sein!« Reg Schuh näherte sich und hielt ein
Klemmbrett in der Hand. Leute wie Schuh können sich einfach
nicht davon trennen. »Wenn du die Ladung bitte zum offiziellen
Lagerhaus bringen könntest, Feldwebel ...«
»Zu welchem Lagerhaus«
Reg seufzte. »Alle Lebensmittel müssen ins volkseigene Lagerhaus
gebracht werden. Dort kümmern sich meine Funktionäre um
die gerechte Verteilung ...«
»Herr Schuh«, sagte Dickins, »hinter mir kommt ein Wagen mit
fünfhundert Hähnchen, und der nächste hat Eier geladen. Wir
können sie nirgends hinbringen, verstehst du Die Schlachter haben
die Kühlhäuser und Räucherkammern gefüllt. Der einzige
Ort, wo wir diese Sachen unterbringen können, ist unser Bauch.
Und deine Funktionäre sind mir wurscht.«
»Im Namen der Republik befehle ich dir ...«, begann Reg, und
Mumm legte ihm die Hand auf die Schulter.
»Verteil den Kram, Feldwebel«, sagte er und nickte Dickins zu.
»Wenn ich dich kurz sprechen könnte, Reg ...«
»Ist dies ein Militärputsch«, fragte Reg Schuh und hielt sein
Klemmbrett fast wie einen Schild.
»Nein, es ist nur so, dass wir hier belagert werden, Reg. Für sol-