Terry Pratchett

ter hatten sich kaum von der Stelle gerührt. Mumm klatschte wie
ein Schullehrer in die Hände.
»Na los, na los, Streifengänge warten auf euch! Bewegung! Du
nicht, Feldwebel Klopf- ich möchte mir dir reden!«
Mumm sah nicht zurück, um festzustellen, ob ihm Klopf folgte.
Er trat in den Sonnenschein des späten Nachmittags, lehnte sich an
eine Mauer und wartete.
Vor zehn Jahren hätte er ... Berichtigung: Wenn er vor zehn Jahren
nüchtern gewesen wäre, hätte er Klopf mit einigen guten gezielten
Fausthieben klar gemacht, wer hier der Boss war. In dieser
Zeit geschah dies häufig - als Gefreiter hatte Mumm die eine oder
andere Auseinandersetzung zwischen Wächtern erlebt. Aber so etwas
passte nicht zu Oberfeldwebel Keel.
Klopf kam nach draußen, aufgepumpt mit irrer, erschrockener
Tapferkeit.
Als Mumm die Hand hob, zuckte der Mann tatsächlich zusammen.
»Zigarre«, fragte er.
»Äh...«
»Ich trinke nicht«, sagte Mumm. »Aber ich genehmige mir dann
und wann eine gute Zigarre.«
»Ich ... äh ... rauche nicht«, brachte Klopf hervor. »Hör mal,
was das Tintenfass betrifft ...«
»Kannst du dir vorstellen, dass er es in den Safe gestellt hat«,
fragte Mumm und lächelte.
»Hat er das«
»Und dann hat er es vergessen«, sagte Mumm. »Das passiert uns
allen, Windelbert. Die Gedanken ziehen dahin, und man weiß
nicht mehr genau, was man gemacht hat.«
Das freundliche Lächeln blieb auf Mumms Lippen. Es wirkte so
gut wie ein ganzer Regen aus Fausthieben. Außerdem hatte er
Klopf beim Vornamen genannt. In der Öffentlichkeit sprach er ihn
nie aus, um keine Panik zu verursachen.
»Du brauchst dir deshalb also keine Sorgen mehr zu machen«,
sagte Mumm.
Feldwebel Windelbert Klopf verlagerte das Gewicht voller Unbehagen
von einem Bein auf das andere. Er wusste nicht, ob er mit
einer Sache durchgekommen war oder ob er noch tiefer in einer an-