Terry Pratchett

der Dienstgrad, desto weniger wurden es, aber ob es nun Zufall
war oder nicht: Jede Streitmacht braucht an wichtigen, wenn auch
ruhmlosen Positionen Männer, die vernünftig denken, Listen führen,
sich um Proviant und den Tross kümmern und deren Konzentrationsvermögen
das einer Ente übersteigt. Sie sorgen dafür, dass
alles mehr oder weniger reibungslos läuft, was dem befehlshabenden
Offizier Gelegenheit gibt, sich höheren Dingen zu widmen.
Der Major war kein Narr, auch wenn er wie einer aussah. Er war
Idealist und hielt seine Männer für »prächtige Burschen«, trotz der
gelegentlichen Beweise für das Gegenteil, und er war bemüht, aus
seiner bescheidenen Intelligenz das Beste zu machen. Als Junge
hatte er Bücher über große Feldzüge gelesen, Museen besucht und
sich mit patriotischem Stolz Bilder berühmter Kavallerie-Angriffe,
heldenhaften Widerstands und glorreicher Siege angesehen. Es
war ein Schock für ihn, als er später selbst an solchen Dingen teilnahm
und erfahren musste, dass die Maler die Eingeweide weggelassen
hatten. Vielleicht waren sie nicht gut genug gewesen, solche
Dinge darzustellen.
Der Major verabscheute die Karte, denn sie zeigte die Stadt. Bei
den Göttern: Eine Stadt war einfach nicht der richtige Ort für die
Kavallerie! Natürlich hatte es Verluste unter seinen Männern gegeben,
darunter drei Todesfälle. Selbst ein Kavalleriehelm schützte
kaum gegen einen ballistischen Kopfstein. Und bei den Tollen
Schwestern war ein Reiter vom Pferd gezerrt und erschlagen worden.
Das war tragisch und schrecklich und leider auch unvermeidlich,
seit Narren beschlossen hatten, in einer Stadt mit so vielen engen
Gassen wie Ankh-Morpork die Kavallerie einzusetzen.
Der Major hielt seine Vorgesetzten natürlich nicht für Narren -
dann hätte er auch alle, die ihre Befehle befolgten, für Narren halten
müssen. Er gebrauchte in diesem Zusammenhang den Begriff
»unklug«, und auch den nur mit Unbehagen.
Was die übrigen Verluste betraf ... Drei Kavalleristen hatten das
Bewusstsein verloren, als sie gegen hängende Ladenschilder geprallt
waren, während sie ... Leute verfolgt hatten - wie sollte man
in Rauch und Dunkelheit feststellen, wer der Feind war Die Idioten
hatten offenbar angenommen, dass alle, die wegliefen, zu den
Feinden zählten. Und diese Schwachköpfe konnten noch von
Glück sagen, denn andere Männer ritten durch dunkle Gassen, die