Terry Pratchett

»Die Männer bringen es einfach nicht übers Herz, Herr. Sie wären
sofort bereit, einen Klatschianer zu töten, Herr, aber ... Einige
der alten Soldaten kommen aus dem Regiment, Herr, und sie
rufen alle möglichen, äh, Dinge. Viele unserer Soldaten kommen
aus diesem Teil der Stadt, und es widerstrebt ihnen, gegen Leute
aus der eigenen Straße zu kämpfen. Und was einige Omas rufen ...
So etwas habe ich nie zuvor gehört. Die Sache bei den Tollen
Schwestern war schlimm genug, Herr, aber dies ist einfach zu viel.
Tut mir Leid, Herr.«
Die beiden Kommandeure sahen aus dem Fenster. Ein halbes
Regiment war auf dem Palastgelände stationiert, Männer, die seit
einigen Tagen nichts anderes zu tun hatten, als Wache zu stehen.
»Etwas Rückgrat und ein rascher Vorstoß«, sagte Selachii. »Das
ist nötig, bei lo! Man muss die Eiterbeule anstechen! Dies ist
nichts für die Kavallerie, Venturi. Und ich nehme die Männer dort.
Frisches Blut.«
»Wir haben unsere Befehle, Selachii ...«
»Wir haben alle Arten von Befehlen bekommen«, sagte Lord Selachii.
»Aber wir wissen, wo der Feind steht. Sind nicht genug Wachen
hier Wie viele Wachen braucht ein Narr«
»Wir können nicht einfach ...«, begann Lord Venturi, aber Madame
sagte: »Charles sorgt bestimmt dafür, dass Seiner Lordschaft
nichts zustößt.« Sie nahm seinen Arm. »Immerhin hat er sein
Schwert...«
Einige Minuten später sah Madame aus dem Fenster und beobachtete,
wie die Soldaten das Palastgelände ohne großes Aufhebens
verließen.
Nachdem sie eine Weile Ausschau gehalten hatte, bemerkte sie
auch, dass der im Flur patrouillierende Wächter verschwunden zu
sein schien.
Es gab Regeln. Wenn eine Assassinengilde existierte, brauchte man
Regeln, die alle kannten und immer befolgten.*
Ein Assassine, ein wahrer Assassine, musste wie ein Assassine
aussehen: schwarze Kleidung, Kapuze, Stiefel und so weiter. Wenn
sie jede beliebige Kleidung tragen und sich tarnen durften ... Was
blieb einem dann anderes übrig, als den ganzen Tag in einem kleinen
Zimmer zu sitzen, mit einer schussbereiten Armbrust, die auf