Terry Pratchett

pe zurück. »Oberfeldwebel Keel, befiehl den Männern, mit ihren
Armbrüsten zu schießen. Eine Pfeilsalve, über die Barrikade hinweg.«
»Nein«, sagte Mumm und stand auf.
»Ich kann nur annehmen, dass du nicht richtig bei dir bist« sagte
Rust. »Männer, bereitet euch darauf vor, meinen Befehl auszuführen.«
»Der erste Mann, der schießt, wird von mir niedergeschlagen«,
sagte Mumm. Er rief nicht. Er wies einfach nur darauf hin, was die
Zukunft bringen würde.
Rusts Gesichtsausdruck veränderte sich nicht. Er musterte
Mumm von Kopf bis Fuß.
»Ist dies Meuterei«, fragte der Hauptmann.
»Nein. Ich bin kein Soldat, Herr. Daher kann ich auch nicht
meutern.«
»Das Kriegsrecht ist ausgerufen, Oberfeldwebel!«, erwiderte
Rust scharf. »Ganz offiziell*.«
»Tatsächlich«, fragte Mumm, als es erneut Steine und altes Gemüse
regnete. »Die Schilde hoch, Jungs.«
Rust wandte sich an Fred Colon. »Korporal, du wirst diesen
Mann unter Arrest stellen!«
Colon schluckte. »Ich«
»Ja, Korporal. Jetzt.«
Weiße Flecken bildeten sich auf Colons rosarotem Gesicht, als
das Blut daraus entwich. »Aber er ...«, begann er.
»Du willst nicht gehorchen Dann muss ich das wohl selbst erledigen.«
Der Hauptmann zog sein Schwert.
Mumm vernahm ein leises Klicken, als eine Armbrust entsichert
wurde. Er stöhnte innerlich und erinnerte sich nicht daran, dass
dies geschehen war.
»Bitte leg das Schwert weg, Herr«, sagte Gefreiter Mumm.
»Du wirst nicht auf mich schießen, du junger Narr«, entgegnete
der Hauptmann ruhig. »Das wäre Mord.«
»Nicht dort, wohin ich ziele, Herr.«
Meine Güte, dachte Mumm. Vielleicht war der Junge einfältig.
Denn eins konnte man von Rust gewiss nicht behaupten: dass er
feige war. Er verwechselte dumme Sturheit mit Mut und wäre auch
vor zehn bewaffneten Männern nicht zurückgewichen.