Terry Pratchett

»Ja«, sagte Carcer. »Stimmt genau. Und du kannst von Glück
sagen, dass ich hier bin, Soldatenjunge.«
Soldatenjunge, dachte der Major. Und hier waren Männer, die
zuhörten und sich daran erinnern würden. Soldatenjunge.
»Warum«, fragte er.
»Während deine geschniegelten Soldaten herumstolziert sind
und Waschfrauen gejagt haben«, sagte Carcer, zog einen freien
Stuhl heran und nahm Platz, »fand der wahre Aufruhr in der Sirupminenstraße
statt. Wusstet ihr das«
»Wovon redest du da Man hat uns keine Unruhen von dort gemeldet,
Mann!«
»Ja, stimmt. Und hältst du das nicht für seltsam«
Der Major zögerte. Eine vage Erinnerung regte sich in ihm. Der
Hauptmann brummte und schob ihm einen Zettel zu, woraufhin
es ihm wieder einfiel.
»Ein Hauptmann war heute Nachmittag dort und meldete, alles
sei unter Kontrolle«, sagte der Major.
»Ach Unter wessen Kontrolle«, fragte Carcer. Er lehnte sich
zurück und legte die Füße auf den Tisch.
Der Major starrte auf die Stiefel, die sich davon jedoch nicht in
Verlegenheit bringen ließen. »Nimm die Füße von meinem Tisch!«,
sagte er kühl.
Carcer kniff die Augen zusammen. »Wer verlangt das von mir«,
fragte er.
»Die Befehlshaber der Streitmacht, die du dort draußen gesehen
hast...«
Der Major blickte in Carcers Augen und bereute es sofort.
Wahnsinn. Er hatte solche Augen auf dem Schlachtfeld gesehen.
Ganz langsam und übertrieben vorsichtig nahm Carcer die Füße
vom Tisch. Er holte ein Taschentuch hervor, an dem noch mehr
Schmutz zu kleben schien als in seinem Gesicht, hauchte auf das
Holz und polierte es eifrig.
»Ich bitte in aller Form um Verzeihung«, sagte er. »Nun, während
ihr Herren hier euren Tisch aufgeräumt und sauber gehalten
habt, frisst sich ein Geschwür, wie man so schön sagt, haha, durchs
Herz der Stadt. Hat euch jemand mitgeteilt, dass das Wachhaus in
der Ankertaugasse niedergebrannt worden ist Wir glauben, dass
dabei sowohl der arme Hauptmann Schwung ums Leben gekom-