Terry Pratchett

zurückkehrst und mit dem Gedanken spielst, in dieser Stadt zu
bleiben, so werden die Schmerzlichen Schwestern ...«
»Ich verspreche dir, dass mir absolut nichts daran liegt, Ankh-
Morpork zu verlassen«, sagte Mumm.
»Das klang wirklich überzeugend«, meinte Rosie. »Also geh. Inzwischen
ist Sperrstunde, aber warum glaube ich, dass du dich
nicht darum scherst«
Als er im Dunkeln verschwand, trat Dutzie zu Rosie. »Möchtest
du, dass wir ihm folgen, Schätzchen«
»Lass nur.«
»Du hättest Putzie erlauben sollen, ihm einen kleinen Stoß zu
geben, Schätzchen. Das macht die Männer langsamer.«
»Ich glaube, bei diesem Mann wäre ein ziemlich harter Stoß notwendig,
um ihn auch nur etwas langsamer zu machen. Und wir
wollen keine Schwierigkeiten. Nicht ausgerechnet jetzt. Wir sind
zu nahe.«
»Um diese Zeit solltest du nicht draußen sein, Freundchen.«
Mumm drehte sich um. Er hatte gegen das geschlossene Tor der
Universität gehämmert.
Drei Wächter standen hinter ihm. Einer von ihnen hielt eine Fackel
und der zweite einen Bogen. Der dritte war ganz offensichtlich
zu dem Schluss gelangt, dass auch schwere körperliche Arbeit
zu den Aktivitäten dieser Nacht gehören würde.
Mumm hob langsam die Hände.
»Ich schätze, er möchte die Nacht in einer hübschen kalten Zelle
verbringen«, sagte der Mann mit der Fackel.
Lieber Himmel, dachte Mumm. Der Wer-ist-der-beste-Komiker-Wettbewerb.
Polizisten sollten sich nicht auf ein derartiges Niveau
hinabbegeben, aber gelegentlich geschah so etwas.
»Ich wollte die Universität besuchen«, sagte er.
»Ach ja«, erwiderte der Wächter ohne Fackel und Bogen. Er
war wohlbeleibt, und Mumm bemerkte die fleckigen Streifen eines
Feldwebels. »Wo wohnst du«
»Nirgends«, sagte Mumm. »Ich bin gerade in der Stadt eingetroffen.
Und können wir auch gleich den Rest hinter uns bringen
Ich habe keine Arbeit und auch kein Geld. Und weder das eine
noch das andere ist ein Verbrechen.«