Terry Pratchett

e stellen, die man vor sich sieht.« Er zögerte. »Das bin ich, nicht
wahr Ich habe mich all das gelehrt, was ich weiß ...«
»Nein. Ich habe es dir erklärt.«
»Ich hab's nicht verstanden. Aber vielleicht muss ich das auch
gar nicht.«
Kehrer setzte sich. »Gut. Und nun, Herr Mumm, kehren wir ins
Gebäude zurück und überlegen, wie viel du von dieser ganzen Angelegenheit
wissen musst, und dann lassen wir von Qu die Zauderer
vorbereiten, damit du ein wenig durch die Zeit hüpfen und dir
eine Nachricht überbringen kannst. Du weißt bereits von dem
Sprung, denn du hast die Mitteilung entgegengenommen. Wir
können nicht erlauben, dass du herumläufst und alles über uns
weißt.«
»Ich schöpfe bestimmt Verdacht.«
»Du musst sehr überzeugend klingen.«
»Ich schätze, ich werde trotzdem misstrauisch.«
»Traust du nicht einmal dir selbst«
»Ich bin ein sehr argwöhnischer Typ und könnte denken, dass
ich etwas vor mir verberge. Wie willst du mich zum Wachhaus zurückbringen
Denk nicht einmal daran, mir irgendeinen Trank einzuflößen.«
»Nein. Wir verbinden dir die Augen, drehen dich mehrmals und
führen dich auf einem Umweg zurück. Das verspreche ich.«
»Hast du sonst noch einen Rat für mich«, fragte Mumm düster.
»Sei einfach du selbst«, sagte Kehrer. »Steh es durch. Irgendwann
kommt der Zeitpunkt, an dem du zurücksiehst und in allem
einen Sinn erkennst.«
»Wirklich«
»Ich würde dich nicht anlügen. Es wird ein perfekter Moment
sein, glaub mir.«
»Aber ...« Mumm zögerte.
»Ja«
»Dir ist sicher klar, dass es noch ein anderes kleines Problem
gibt, wenn ich Feldwebel Keel sein soll. Ich erinnere mich an diesen
Tag. Und ich weiß, was geschehen wird.«
»Ja«, sagte Kehrer. »Ich weiß es ebenfalls. Sollen wir darüber reden«