Terry Pratchett

stehlen, Oberfeldwebel«, bemerkte Klopf.
»Finde ich auch«, sagte Mumm. »Wie ich sehe, hast du alles
recht gut organisiert. Habt ihr bereits überall nachgesehen«
»Überall«, bestätigte Klopf. »Außer in den Spinden. Wir durchsuchen
nicht einfach die Schränke von Kollegen. Aber da wir jetzt
alle hier sind und die Anwesenheit von Hauptmann Tilden garantiert,
dass alles mit rechten Dingen zugeht ... So abscheulich es
auch sein mag, Hauptmann, ich bitte um Erlaubnis, die Spinde zu
durchsuchen.«
»Ja, wenn es sein muss«, sagte Tilden. »Mir gefällt das nicht. Es
ist unehrenhaft.«
»Nun, Herr, um zu zeigen, dass alles fair abläuft, sollten zuerst
die Schränke von uns Feldwebeln durchsucht werden«, schlug
Klopf vor. »Dann kann niemand behaupten, wir gingen nicht mit
der nötigen Umsicht vor.«
»Ich bitte dich, Feldwebel«, sagte Tilden und lächelte schief.
»Ich glaube kaum, dass du zu den Verdächtigen zählst.«
»Gerechtigkeit ist alles, Herr«, betonte Klopf. »Wir müssen ein
gutes Beispiel geben, nicht wahr, Oberfeldwebel Keel«
Mumm zuckte mit den Schultern. Klopf lächelte, holte einen
Schlüsselbund hervor und winkte den Obergefreiten Coates
herbei.
»Du hast die Ehre, Ned«, sagte er und strahlte. »Mein Spind zuerst.«
Die Tür wurde aufgeschlossen, und wie sich herausstellte, enthielt
Klopfs Schrank das übliche unappetitliche Durcheinander eines
ganz normalen Spinds. Aber kein silbernes Tintenfass. In solch
einer Umgebung wäre es nach nur einem Tag schwarz angelaufen.
»Gut. Und nun den Spind von Oberfeldwebel Keel, Ned.«
Klopf sah Mumm an und strahlte noch immer, als Coates den
Schlüssel ins Schloss schob. Mumm erwiderte den Blick mit ausdrucksloser
Miene.
Die Tür öffnete sich knarrend.
»Meine Güte, was haben wir denn da«, fragte Klopf und sah
nicht einmal hin.
»Es ist ein Sack, Feldwebel«, sagte Coates. »Er enthält etwas
Schweres.«
»Meine Güte«, sagte Klopf und sah Mumm noch immer an.