Terry Pratchett

es hinter uns!«
Jemand rüttelte Mumm wach. Er sah in sein eigenes Gesicht, das
jünger war und weniger Falten hatte, dafür aber mehr Angst zeigte.
»Wa'«
»Die Soldaten kommen mit Belagerungswaffen, Oberfeldwebel!
Durch die Straße, Oberfeldwebel!«
»Was Das ist dämlich! Dort ist die Barrikade am höchsten! Einige
wenige Männer könnten sie verteidigen!«
Mumm sprang auf. Es musste eine Finte sein, und eine dumme
noch dazu. Keule und seine Kumpel hatten zwei große Karren auf
der Straße ineinander verkeilt, und sie waren zum Kern einer massiven
Wand aus Holz und Plunder geworden. Eine schmale, niedrige
Lücke gewährte den Leuten Durchlass: Wenn sie die Volksrepublik
der Sirupminenstraße betreten wollten, mussten sie sich ducken,
und dann befand sich ihr Kopf genau auf der richtigen Höhe
für ein sanftes Klopfen, falls es Soldaten waren. Jetzt krabbelten
Menschen wie Ratten hindurch.
Mumm erklomm die Barrikade und spähte über sie hinweg. Am
anderen Ende der Straße bemerkte er eine große Metallwand, die
sich langsam näherte, umgeben von brennenden Fackeln. Mehr ließ
sich in einer Stadt ohne Lichter nicht erkennen. Aber Mumm
wusste auch so, worum es sich handelte.
Man nannte so etwas »Große Marie«, und sie war auf einem besonders
großen und schweren Wagen angebracht. Mumm hatte
solch ein Gerät schon einmal gesehen. Zwei Ochsen schoben den
Wagen von hinten. Die Wand bestand nur aus dünnem Metall, um
die Verteidiger daran zu hindern, die Bretter darunter in Brand zu
setzen. Der ganze Apparat diente dazu, die Männer zu schützen,
die hinter der Deckung kauerten und große Haken am Ende langer
Ketten bereithielten ...
Sie sollten die Haken in die Barrikade schlagen, und dann würde
man die Ochsen drehen, so dass sie nicht mehr schoben, sondern
zogen, und vielleicht spannte man noch vier weitere an, und dann
wurde alles, was man aus Holz bauen konnte, auseinander gerissen.
Zwischen der Großen Marie und der Barrikade versuchte eine
entsetzte Menge, sich in Sicherheit zu bringen.
»Hast du irgendwelche Befehle für uns, Oberfeldwebel«, frag-